Forum PHP.pl

Potrzebuję zapytanie SQL, które rozwiąże nast. problem.
Mam tabele o strukturze:

id | nazwisko | numer | blad

i przykładowy rekord w niej wygląda tak

1 | kowalski | 1234 | blad1; blad2; blad3

jak widać kolejne błędy są od siebie rozdzielane średnikami.
A chciałbym z tego uzyskać tabele gdzie w jednym rekordzie jest tylko jeden błąd, czyli z powyższego rekordu otrzymalibyśmy 3 nast.

1 | kowalski | 1234 | blad1;
1 | kowalski | 1234 | blad2;
1 | kowalski | 1234 | blad3

nie wiem jak sie do teog zabrać, może ktoś ma jakiś pomysł lub całe zapytanie.
Za wszelką pomoc z góry dziękuje
pozdrawiam (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif)