[php][mysq] Przerabianie tablic Opcje

[calebos]

Czesc jak przerobic wynik z bazy danych ktory mniej wiecej wyglada tak:
data | login | sum(czas)

Tak aby html wygladal mniej wiecej tak

- | login1 | login2 | login3 | loginN..
21.07 | sum1 | sum2 | sum3 | sumN
22.07 |sum..
23.07 |sum...

Wymotalem cos takiego

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$logins=array();
	$data=array();
	$id=0;
	while($row=mysql_fetch_array($result,MYSQL_ASSOC)){
		foreach($days as $day)
		{
			$sqldate=date("Y-m-d",mktime(0,0,0,$m,$day,$Y));
			if($sqldate==$row['data'])
			{
				$logins[$row['login']]=$row['osoba'];
				$data[$sqldate][$row['login']]=array(
				'timestamp' => $row['timestamp'],
				'data' => $row['data'],
				'login' => $row['login'],
				'czas'=> timeformat($row['sum(czas_h)'],$row['sum(czas_m)'])
				);
				$id++;
			}
 
	}
}
}
	//echo '<tr><th>'.$login.'</th></tr>';
 
foreach($data as $element => $item)
{ 
	//echo $element;
 
	echo '<tr>';
	echo '<td>';
	echo $element;
	echo '</td>';
 
foreach ($item as $login => $osoba)
{
	//echo '<td>';
	//echo $osoba['login'];
	//echo '</td>';
 //	echo $osoba['login'];
	echo '<td>';
	echo $osoba['czas'].$osoba['login'];
	if ($osoba['czas']='') echo 'Unsp';
	echo '</td>';
 
}
echo '</tr>';
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Prawie ze mi sie udalo tylko ze dane nie trafiaja nadal tam gdzie powinny tzn sumy dla drugiego loginu sa w pierwszej kolumnie itp.
Moze jakos inaczej powinienem zapytac mysql o te dane ? Troche sie zakrecilem z tymi tablicami.