UPDATE co robic? Opcje

[Evenement]

Mam problem, wszystko działa ok tylko że jedna komórka nie jest updatowana.

Kod

if ($zmiany)

{

$sql = "UPDATE news SET tytul='$tytul', short='$short', autor='$autor', email='$email', data='$data', godz='$godz' WHERE id='$id'";

$query = mysql_query($sql);



$sql = "UPDATE news SET long = 'aaa' WHERE id = '$id'  LIMIT 1";

$query = mysql_query($sql);

}

pole 'long' nie jest zmieniane - zostaje to co było. jakbym nie probował to nie działa.

Prosze o pilną odpowiedź. Gonią mnie terminy. Z góry dziękuję