[Pervasive] Log file is full :(, blad Opcje

[avmdruki02]

Witam serdecznie

mam problem z baza, pojawia mi sie komunikat: "The log file for database "acb" is full. Back up the transaction log for the database to free up some log space"

wyglada na to ze trzeba jakos przypakowac jakis plik "log", tylko pytanie jak ? ( pervasive v9 )

bardzo bardzo prosze o pomoc