[prototype] problem z PeriodicalExecuter i Ajax.request w IE Opcje

[pawelvod]

mam kod:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
new PeriodicalExecuter(zmien_zdjecie, 2);
function zmien_zdjecie(){
 
	var ajax = new Ajax.Request(webroot+'klienci/view/',
		{
			method: "get",
			onSuccess: function(response){
				$('picture_area').innerHTML =response.responseText;
			},
			onFailure: function(){
				alert('error');
			}
		});
		return true;
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

który ma za zadanie rotować treści na stronie. niestety nie działa to pod IE. jak w środku kodu walnę alert('test'), to się wyświetla, a treści stron nie podmienia. w alert(response.responseText) też jest w kółko to samo tak jakby trzymał sobie to w buforze, a nie czytał z url za każdym razem.