[oracle]problem ze zmiana kodowania, zmiana cp1250 -> iso 8859-2 Opcje

[Qmis]

Witam
Przy przenoszeniu danych z bazy oracle do innej bazy tez oracle chcę zmienić kodowanie znaków z cp1250, na iso 8859-2. Próbowałem już po eksporcie danych do pliku konwertować plik za pomocą programu, jednak program pokazuje mi że plik w 97% jest cp1250. Po zmianie na iso 8859-2 mam 97% iso?
Czy wie ktoś o co w tym chodzi? Używam Aqua Data Studio 4.7.2 i próbowałem przy eksporcie danych ustawiać kodowanie ale to też nic nie zmieniło.
ma ktoś pomysł

Ten post edytował Qmis 9.07.2007, 14:22:26