wersje jezykowe, problem z zaprojektowaniem aplikacji Opcje

[podziak]

Witam,

Podczas projektowania systemu CMS natknalem sie na pewien specyficzny problem, ktory uaktywnil sie pozniej.
Problem polega na zaprojektowaniu systemu w zaleznosci od wersji jezykowych.
Otoz mam taki podzial strony:
top - czyli logosy i nazwa portalu etc na co w sumie wersje jezykowe nie maja wplywu ale beda tam umieszczone linki do poszczegolnych wersji jezykowych,
left - czyli menus lewy, ktory juz bedzie zalezny od wersji jezykowych i bedzie zawieral poszczegolne dzialy, wyciagane z bazy mysql
main - czyli glowna tresc strony zalezna od wersji jezykowych
right - analogicznie jak left
foot - czyli stopka moze byc ale nie musi byc zalezna

No i jakby to nie mialo byc dynamiczne to nie bylo by z tym problemu ale chce zrobic w miare universalny system i sie zapetlilem

Wymyslilem tak:
system na poczatku za pomoca javascriptu sprawdza system w jakim jezyku jest i przelacza go na dana wersje jezykowa ale chcac oszczedzic miejsca nie kce tego rozrzucac po katalogach typu en/pl itd...

Chcialbym sie dowiedziec czy moze ktos projektowal cos takiego.

Prosze administratora rowniez o nie zamykanie posta i kaanie czytania zasad bo je przeczytalem. Tylko prosze o wyruzomialosc i o jakies nakierowanie na jakies posty lub artykuly na taki temat.

Pozdrawiam i z gory dziekuje