Dwa przejscia petli while po wynikach zapytania Opcje

[grzechu]

Hey, mam zapytanie sql i chce dwa razy wyswietlic wyniki zapytania (z malymi roznicami), tylko ze po pierwszym przejsciu petli while nie wiem jak cofnac wskaznik (nie wiem czy dobrze sie wyrazilem) na poczatek, bo przecierz on znajduje sie na koncu po przejsciu pierwszej petli.

Teraz maly przyklad

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$query = ...
$result = ... 
 
while($data = mysql_fetch_array($result)){
 wypisywanie...
}
 
!!! i tu nie wiem jak cofnac ten wskaznik, a nie chce jeszcze raz rworzyc zapytania
 
while($data = mysql_fetch_array($result)){
 wypisywanie...
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

pozdrawiam!

[Łukasz O.]

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
require_once('../classes/db.php');
$db=new db();
$db->query('SELECT id_strony,nazwa FROM armel_strony LIMIT 3');
while($f=$db->fetch_row()){
	$temp[]=$f;
	print $f['nazwa'];
}
print '<br/>';
$kopia=array_values($temp);
unset($temp);
foreach($kopia as $key=>$v){
	print $v['nazwa'];
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

[DeyV]

A po co ten fragment?

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$kopia=array_values($temp);
unset($temp);
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Przecież w przypadku tego kodu jest to zupełnie niepotrzebne?