Klasa obsługi DB dla ODBC (MsSqlSerwer), i zapytania do bazy Opcje

[jastu]

Pisząc klasę do obługi BD przez ODBC trafiłem na problem - chodzi o wykonanie zapytania w którym jest pobierana zawartość pola typu TEXT.

Jeśli piszę zwykłego selecta

[SQL] pobierz, plaintext 
SELECT id_w, temat, DATA, notatka
FROM tblWydarzenia WHERE id_w = ".$id."
[SQL] pobierz, plaintext 

dostaję

[HTML] pobierz, plaintext 
Column 'tblWydarzenia.notatka' is invalid in the select list because it is not contained in either an aggregate function or the GROUP BY clause
[HTML] pobierz, plaintext 

z czego powinno wynikać

[SQL] pobierz, plaintext 
SELECT id_w, temat, DATA, notatka
FROM tblWydarzenia WHERE id_w = ".$id." 
GROUP BY notatka
[SQL] pobierz, plaintext 

ale

[HTML] pobierz, plaintext 
The text, ntext, and image data types cannot be compared or sorted, except when using IS NULL or LIKE operator
[HTML] pobierz, plaintext 

co jest oczywiste.

Czy o czymś zapomniałem ? Pozdrawiam

Czy nikt nie używa ODBC do połączeń z MSSQL ? Nie mogę znaleźć rozwiazania tego problemu (niestety sprzęt na który przyszło mi napisać aplikację pozwala na połączenia tylko przez ODBC) !

Pzdr