[css][xml] ':before' problem z wyswietlaniem 'content' Opcje

[vallerius]

Mam zrobic styl css do pliku xml w ktorym zawartosc znacznika 'tydzien' ma byc poprzedzona tekstem "Tydzien: ", chce uzyc to tego 'before',jednak w wyswietlanym pliku nie wyswietla mi tej zawartosci 'content', co robie zle?
fragment css:

[HTML] pobierz, plaintext 
tydzien:before { 
content: "Tydzien:";
}
[HTML] pobierz, plaintext 

[mariuszn3]

Może podaj link do przykładu..

[vallerius]

juz rozwiazalem: w IE nie dziala
a FF bez problemu