przerobienie tabeli na div Opcje

[Seraph]

mam problem :roll2:

chciałem przerobić poniższy kod, żeby zamiast w tabeli tworzył się w warstwach.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$sql = mysql_query( " SELECT * FROM kategoria "); //pobiera nazwy i ID wszystkich kategorii
	$i = 0; // liczba dodanych na stronę kategorii
	echo '<table><tr><td colspan="6">kategorie</td><tr>' ;// zaczyna rysować tabelę z kategoriami
	while ($row = mysql_fetch_array($sql) ) {
		$id = $row ['id'];
		$nazwa = $row ['nazwa'];
		$sql2 = mysql_query ( " SELECT zdjecie FROM galeria WHERE kategoria='$id' ORDER BY rand() limit 1 "); // pobiera losowe zdjęcie z wybranej kategorii
		$row2 = mysql_fetch_array ($sql2);
		$zdjecie = $row2['zdjecie'];
 
		$i =$i +1; // powieksza liczbe zdjec o 1
		echo ' <td><a href="/galeria/galeria.php?action=wypisz&amp;kat=' . $id .'">' . $nazwa . '<br><img name="' . $zdjecie . '" src="/galeria/img/small/' . $zdjecie . '" ></a></td>';
 
		if ($i == 6) { // jeśli w jednym wierszu jest już 6 kategorii, dodaje drugi wiersz
			echo '</tr><tr>';
			$i = 0;
		}
	}
	if ($i != 0 ){
		while ($i < 6) {
		++$i;
		echo ' <td>&nbsp;</td>';
		}		
	}
	echo ' </tr></table>';
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Poczytałem trochę i spróbowałem... jednak totalna klęska.
Jako <table> zrobiłem 1 div, potem jako <td> 2 i <td> 3 - czytałem o tym w jakimś kursie...
tylko, że przy tych ustawieniach wszystko mi się rozjeżdża i obrazki nachodzą jeden na drugi a nie obok siebie, jak było w tabeli.
Proszę o jakieś wskazówki albo pomoc. (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/worriedsmiley.gif)