[php,css]Lay, klopot z wyswietlaniem Opcje

[Kamils2]

witam. Mam maly problem.

http://img212.imageshack.us/img212/4864/desingco7.jpg

oto i on
czy moze mi ktos powiedziec co zorbic aby menu mialo szerokosc 150 pikseli a ta ramka centralna 594 piksele

o to kod pliku index.php

[PHP] pobierz, plaintext 
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="style.css">
 
 
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="744">
 
	<tr>
	  <td class="top1" width="0" height="83"></td>
	</tr>
 <tr>
<td class="time" width="0" height="25">
 
<?
//dzień tygodnia	
	$dz_tyg=array("Sun"=>"niedziela","Mon"=>"poniedziałek","Tue"=>"wtorek","Wed"=>"środa","Thu"=>"czwartek","Fri"=>"piątek","Sat"=> "sobota");
		if ($dz=gmDate("D"))
			{
			$dz_tyg="$dz_tyg[$dz]";
			}
//dzień		
	$dzien=date("d");
//miesiąc	
	$miesiac=array(1=>"stycznia","lutego","marca","kwietnia","maja","czerwca","lipca","sierpnia","września","paĽdziernika","listopada","grudnia");
		if ($m=gmDate("n"))
			{
			$miesiac="$miesiac[$m]";
			}
//rok			
	$rok=gmDate("Y");
//dzień roku
	$dz_roku=gmDate("z");
	$dz_roku=$dz_roku+1;
//wyswietlenie całości	
	echo ("Witamy na stronie dziś jest $dz_tyg, $dzien $miesiac $rok r. $dz_roku dzień
 roku - Miłego dnia");
 
?>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="menu" width="150" height="500">
 
<center>::Menu główne::</center><br>
:: <a href="/index.php" target="ramka">Strona Główna</a><br>
:: <a href=".php" target="ramka">Archiwum newsów</a><br>
:: <a href=".php" target="ramka">Redakcja</a><br>
:: <a href=".php" target="ramka">O rajdach</a><br>
:: <a href=".php" target="ramka">Najbliższy rajd</a><P></P>
<br>
<center>::Linki::</center><br>
:: <a href="http://zsonr2.pulawy.pl" target="ramka">Strona www naszej szkoły</a><br>
:: <a href="http://taniec.pulawy.pl" target="ramka">Nauka tańca</a><br>
:: <a href="http://um.pulawy.pl" target="ramka">Urzad miasta Puławy</a><br>
:: <a href="http://info.pulawy.pl" target="ramka">Puławy on-line</a><br>
:: <a href="http://studiok.pl/" target="ramka">Studio K</a><br>
:: <a href="http://tvk.studiok.pl/" target="ramka">TVK Puławy</a><P></P>
<br>
 
<center>::Statystyki::</center><br>
Odwiedzin: <br>
Odwiedzin dzis: <br>
Przebytych rajdów: <br>
Redaktorów: <P></P>
<br>
<center>::Ostatnie trzy rajdy::</center><br>
Rajd 1<br>
Rajd 1<br>
Rajd 1<br> 
 
<P></P>
<br>
<center>::Kontakt::<br>
Kamils2 - Webmaster<br></center>
Gadu-gadu: 7760356 
E-mail: Kamils0@op.pl
Tlen: kamils924@tlen.pl
</td>
<td class="centralna" width="594" height="500"></td>
</tr>
<tr>
<td class="stopka" width="744" height="40"></td>
</table>
[PHP] pobierz, plaintext 

a oto plik css

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
BODY {
	background-color: #99B7E0  FONT-FAMILY: Arial CE, Arial, Verdana; FONT-SIZE: 7pt; 
SCROLLBAR-FACE-COLOR: #EBF3FF; SCROLLBAR-HIGHLIGHT-COLOR: #D4E4ff; 
SCROLLBAR-SHADOW-COLOR: #D4E4FF; SCROLLBAR-3DLIGHT-COLOR: #D4E4FF; 
SCROLLBAR-ARROW-COLOR: #800000; SCROLLBAR-TRACK-COLOR: #EBF3FF; 
SCROLLBAR-DARKSHADOW-COLOR: #000000; BACKGROUND-COLOR: #FFFFFF;
}
p {
	COLOR: #FFFFFF; FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 8px;
}
A {
	TEXT-DECORATION: none;
}
A:link {
	COLOR: #FFFFFF; FONT-WEIGHT: normal;
}
 
A:visited {
	COLOR: #EDC94E; FONT-WEIGHT: normal;
}
A:active {
	COLOR: #FFFFFF; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: underline;
}
A:hover {
	COLOR: #FFFFFF; FONT-WEIGHT: normal;
}
TD.menu {
	FONT-SIZE: 10px; color: #000000; FONT-FAMILY: Verdana; FONT-WEIGHT: normal; background-image: url(pliki/menutlo.png); 
}
li {
	color: #FFFFFF; list-style-type: square;
}
input.buttons {
	BACKGROUND-COLOR: white; BORDER-BOTTOM: maroon 1px solid; BORDER-LEFT: maroon 1px solid; BORDER-RIGHT: maroon 1px solid; BORDER-TOP: maroon 1px solid; COLOR: maroon; FONT-FAMILY: verdana; FONT-SIZE: 7pt; FONT-WEIGHT: bold;
}
.sel {
	BACKGROUND-COLOR: white; BORDER-BOTTOM: maroon 1px solid; BORDER-LEFT: maroon 1px solid; BORDER-RIGHT: maroon 1px solid; BORDER-TOP: maroon 1px solid; COLOR: maroon; FONT-FAMILY: verdana; FONT-SIZE: 8pt; FONT-WEIGHT: bold;
}
TD.top1 {
	FONT-SIZE: 10px; color: #FFFFFF; FONT-FAMILY: Verdana; FONT-WEIGHT: normal; background-image: url(grafiki/top1.gif); 
}
TD.time {
	FONT-SIZE: 10px; color: #FFFFFF; FONT-FAMILY: Verdana; FONT-WEIGHT: bold; background-image: url(grafiki/time.gif); 
}
TD.stopka {
	FONT-SIZE: 10px; color: #FFFFFF; FONT-FAMILY: Verdana; FONT-WEIGHT: normal; background-image: url(grafiki/stopka.gif); 
}
TD.menu {
	FONT-SIZE: 10px; color: #FFFFFF; FONT-FAMILY: Verdana; FONT-WEIGHT: normal; background-image: url(grafiki/menu.gif); 
}
TD.centralna {
	FONT-SIZE: 10px; color: #FFFFFF; FONT-FAMILY: Verdana; FONT-WEIGHT: normal; background-image: url(grafiki/centralna.gif); 
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

bardzo prosze pomoc nie wiem co jest tutaj zwalone :/ i czemu to tak wyswietla