[php]Polskie znaki w temacie Opcje

[Retuh]

Witam ...


... Na wstępie chce się przywitać bo jestem tu nowy ... Po drugie chciałbym nadmienić, że dość kiepsko znam php ... z wyboru jestem grafikiem komputerowym, ale przyszło mi majstrować w php ... z pomocą różnych Tutoriali udało mi się napisać skrypt php pracujący z plikiem typu swf (Flash):

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php 
		 
 
		header("Content-type: application/x-www-urlformencoded"); 
		$sended='sended='.urlencode(date('H:i:s')); 
		$res=$sended.'&error='.urlencode('brak adresata');	 
		@ $to=$HTTP_POST_VARS["to"] or die ($res);	 
		$res=$sended.'&error='.urlencode('brak nadawcy'); 
		@ $from=$HTTP_POST_VARS["from"] or die ($res); 
		$res=$sended.'&error='.urlencode('brak tematu'); 
		@ $subject=$HTTP_POST_VARS["subject"] or die ($res); 
		$res=$sended.'&error='.urlencode('brak tresci'); 
		@ $content=$HTTP_POST_VARS["content"] or die ($res); 
		$res=$sended.'&error='.urlencode('nie mozna bylo wyslac wiadomosci'); 
		@ mail($to, $subject, $content, "MIME-Version: 1.0rn"."subject-type: text/plain; charset=utf-8rn"."Content-type: text/plain; charset=utf-8rn"."From: $fromrn") or die ($res); 
		$res=$sended.'&error=ok'.'&end=yes';	 
		 
		echo $res; 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Zadaniem skryptu jest wysyłanie e-maila do adresata

Skrypt działa jak najbardziej poprawnie za co mogę być wdzięczny autorowi Tutoriala bo sam bym w życiu tego nie stworzył ... skypt oczywiście w miare rozumiem bo udało mi się go połączyć z swf'em który robiłem prawie samodzielnie ... mam tylko malutki problemik - bo php gubi mi polskie znaki w Temacie zastępując je znakiem X ... nie rozumiem czemu ... w treści wszystkie polskie znaki są, ale nie w temacie - czemu? Czy ktoś znający się na php mógłby mnie poprowadzić za roczke i pokazać przyczyne? Albo udoskonalić skrypt? Wiem na 100% że to wina php bo już się nad tym męcze wiele dni ... w bazowej wersji w ogóle nie było polskich znaków i dowiedziałem się, że muszę zastosować kodowanie UTF-8 które chyba zastosowałem dobrze (chyba!) ... po tym dodatku polskie znaki się pojawiły ale tylko w treści ... jak zrobić polskie znaki w temacie?

Ten post edytował Retuh 12.07.2006, 14:27:07

[qrzysztof]

Mam podobny problem.

Kod skryptu jest w UTF-8, nagłówki wysyłanego maila ustawione

CODE

Content-type: text/plain; charset=utf-8

tak więc w treści wszystko wyświetla się dobrze. Ale temat wiadomości to jak widać już inna sprawa - są krzaki. Gdzie to ustawić, żeby temat był też w UTF-8? Może wysłać go w nagłówku zamiast w odpowiednim argumencie funkcji mail?

edit:

Podaję rozwiązanie. Trzeba sobie temat samemu zakodować:

Kod

$subject = '=?utf-8?B?'. base64_encode('Tytuł') .'?='

Ten post edytował qrzysztof 14.07.2009, 12:19:01