błąd w składni UPDATE do wielu tabel..., część działa a część nie ?! Opcje

[missile]

Witam!
Napisałem zapytanie do bazy:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
	$sql_query = "UPDATE posts p, users_count u
				  SET p.post_topic_id = '" . $PostTopicId . "', u.statement_count = '" . $_SESSION['StatementCount'] . "'
				  WHERE p.post_id ='" . $PostTopicId . "'
				  AND u.user_id = '" . $_SESSION['UseId'] . "' ";
 
$sql_result = mysql_query($sql_query, $conn)
			   or die ('Błąd aktualizacji id tematu!<br /><br />' . mysql_error());
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Skrypt działa; ale tylko częściowo, nie działa update pola p.post_topic_id; i wywala błąd:

Kod

You have an error in your SQL syntax near 'p, users_count u SET p.post_topic_id = '60', u.statement_count = '1275'' at line 1

Dodam, że pozostałe pola zostają zaktualizowane zghodnie z założeniem. Przeglądnąłem pół internetu (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/winksmiley.jpg) i nie znalazłem wyjaśnienia swojego błędu. Może tu ktoś zna odpowiedź?