[php] Używanie array_count_values() Opcje

[Shaezar]

mam sobie tablice, np.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$tablica = array(kosa, szatan, belzebub);
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

no i przy wywołaniu:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
array_count_values($tablica);
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Wyskakuje mi błąd:

Warning: array_count_values(): Can only count STRING and INTEGER values!

Najciekawsze w tym wszystkim jest to, że na localhoście działało to bez problemu, jednak po wrzuceniu na "normalny" serwer wyskakuje błąd. Powód - wersja php?
Jak to ominać? Może jest jakaś funkcja o podobnym działaniu, bardziej uniwersalna, która nie zwróci błędu? Jakos nie odczuwam specjalnej ochoty na omijanie tego problemu jakąś okrężną droga. Myślałem, że mam już gotowy skrypcik a tu zdziwko.