.htaccess error 404, Jak połączyć dwa .htaccess Opcje

[miki_ok]

Mam problem:
mam główny katolog w którym stworzyłem sobie .htaccess :

Options FollowSymLinks
RewriteEngine On

RewriteRule ^([^-]+).html$ ?rabka_zdroj=$1 [L]

i tutaj wszystko działa.
Ale mam podkatalog wiadomości oparty na bazie danych gdzie mam kolejnego .htaccessa :

ErrorDocument 404 2/wiadomosci/index.php

no i odkąd powstał 1 .htaccess wiadomości nie działają. Tz. wszystko się rozjechało
url jest dobry a wyskakuje mi treść głównego index.php w gatalogu głównym.

Prosżę o pomoc. Nie mam zielonego pojęcia jak sobie z tym poradzić.
Z góry dziękuję za każdą pomoc.
Pozdrawiam.