Data Opcje

[floatman]

Więc tak, mam pewien problem z formatem daty :/
Konkretnie chodzi o to, że wyciągam datę z pewnej strony HTML w formacie yyyy/mm/dd przy użyciu funkcji preg_match, podmieniam / na - korzystając z str_replace. Wszystko działa, sprawdzałem problem pojawia się gdy... chcę ją doprowadzić do formatu
l d F Y, a więc dzień tygodnia (słownie), dzień, miesiąc słownie, rok.
Skorzystanie z funkcji Date("l d F Y", $data) (podobnie jak Date("l d F Y", $data[1]) i zwraca mi wszystko po angielsku, użycie setlocale z różnymi określeniami pl_PL, polish, nie przynosi zmian.
Skorzystanie z gotowego skryptu DatePL jaki znajduje się na stronie php.net/date działa tylko, że... otrzymuję aktualną (dzisiejszą) datę, a nie datę z tablicy...
Jak to rozwiązać??