Zamiana imion z mianownika na wołacz., np. Piotr > Piotrze, Wiesław > Wiesławie Opcje

[Celudor]

Poprawiona funkcja pod UTF-8

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
function wolacz($imie)
	{
	if (substr ($imie, -2, 2) == 'ia'
				|| substr ($imie, -2, 2) == 'la')
			{
				return $imie = substr ($imie, 0, -1).'u';
			}
			else if (substr ($imie, -1, 1) == 'a')
			{
				return $imie = substr ($imie, 0, -1).'o';
			}
			else if (substr ($imie, -2, 2) == 'eł')
			{
				return substr ($imie, 0, -2).'le';
			}
			else if (substr ($imie, -2, 2) == 'oł')
			{
				return substr ($imie, 0, -2).'ele';
			}
			else if (substr ($imie, -3, 3) == 'eń')
			{
				return substr ($imie, 0, -2).'niu';
			}
			else if (substr ($imie, -1, 1) == 'r')
		   {
				   if(substr($imie, -2, 1) == 'e')
				   {
					return substr($imie, 0, -2).'rze';
				   }
				   else
				   {
					   return $imie.'ze';
				   }
		   }
			else if (substr ($imie, -3, 2) == 'ie' 
					&& !(substr ($imie, -3, 1) == 'c'
						|| substr ($imie, -3, 1) == 'h'
						|| substr ($imie, -3, 1) == 'i'
						|| substr ($imie, -3, 1) == 'j'
						|| substr ($imie, -3, 1) == 'l'
						|| substr ($imie, -3, 1) == 'm'
						|| substr ($imie, -3, 1) == 'n'
						|| substr ($imie, -3, 1) == 'o'
						|| substr ($imie, -3, 1) == 'r'
						|| substr ($imie, -3, 1) == 'u'
						|| substr ($imie, -3, 1) == 'y'))
		   {
				return substr ($imie, 0, -3).substr ($imie, -1, 1).'u';
		   }
		   else if (substr ($imie, -2, 1) == 'e'
						   && !(substr ($imie, -3, 1) == 'c' 
							   || substr ($imie, -3, 1) == 'h'
							   || substr ($imie, -3, 1) == 'i'
							   || substr ($imie, -3, 1) == 'j'
							   || substr ($imie, -3, 1) == 'l'
							   || substr ($imie, -3, 1) == 'm'
							   || substr ($imie, -3, 1) == 'n'
							   || substr ($imie, -3, 1) == 'o'
							   || substr ($imie, -3, 1) == 'r'
							   || substr ($imie, -3, 1) == 'u'
							   || substr ($imie, -3, 1) == 'y'))
		   {
				return substr ($imie, 0, -2).substr ($imie, -1,1).'u';
		   }
		   else if (substr ($imie, -3, 3) == 'ies')
		   {
				   return substr ($imie, 0, -3).'sie';
		   }
		   else if (substr ($imie, -1, 1) == 'd')
		   {
				return $imie.'zie';
		   }
		   else if (substr ($imie, -1, 1) == 'k'
					   || substr ($imie, -1, 1) == 'l'
					   || substr ($imie, -1, 1) == 'g'
					   || substr ($imie, -1, 1) == 'h'
					   || substr ($imie, -1, 1) == 'j'
					   || substr ($imie, -1, 1) == 'l'
					   || substr ($imie, -2, 2) == 'rz'
					   || substr ($imie, -2, 2) =='sz'
					   || substr ($imie, -1, 1) == 'c')
		   {
				   return $imie.'u';
		   }
		   else if (substr ($imie, -1, 1) == 't')
		   {
				return substr($imie, 0, -1).'cie';
		   }
		   else if (substr ($imie, -1, 1) == 'm'
					   || substr ($imie, -1, 1) == 'n'
					   || substr ($imie, -1, 1) == 'b'
					   || substr ($imie, -1, 1) == 'f'
					   || substr ($imie, -1, 1) == 'p'
					   || substr ($imie, -1, 1) == 's'
					   || substr ($imie, -1, 1) == 'z'
					   || substr ($imie, -1, 1) == 'w')
		   {
				return $imie.'ie';
		   }
		   else if (substr ($imie, -3, 3) == 'ów')
		   {
				return substr ($imie, 0, -2).'owie';
		   }
		   else if (substr ($imie, -3, 3) == 'ał')
		   {
				return substr ($imie, 0, -2).'le';
		   }
		   else if (substr ($imie, -2, 2) == 'ś')
		   {
				return substr ($imie, 0, -2).'siu';
		   }
		   else
		   { 
				return $imie;
		   }
	}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Poprawiona funkcja pod UTF-8

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
function wolacz($imie)
{
	if (substr ($imie, -2, 2) == 'ia' || substr ($imie, -2, 2) == 'la')
		return $imie = substr ($imie, 0, -1).'u';
	else if (substr ($imie, -1, 1) == 'a')
		return $imie = substr ($imie, 0, -1).'o';
	else if (substr ($imie, -2, 2) == 'eł')
		return substr ($imie, 0, -2).'le';
	else if (substr ($imie, -2, 2) == 'oł')
		return substr ($imie, 0, -2).'ele';
	else if (substr ($imie, -3, 3) == 'eń')
		return substr ($imie, 0, -2).'niu';
	else if (substr ($imie, -1, 1) == 'r')
		if(substr($imie, -2, 1) == 'e')
			return substr($imie, 0, -2).'rze';
		else
			return $imie.'ze';
	else if (substr ($imie, -3, 2) == 'ie' && !(substr ($imie, -3, 1) == 'c' || substr ($imie, -3, 1) == 'h' || substr ($imie, -3, 1) == 'i'
	|| substr ($imie, -3, 1) == 'j' || substr ($imie, -3, 1) == 'l' || substr ($imie, -3, 1) == 'm' || substr ($imie, -3, 1) == 'n' || substr ($imie, -3, 1) == 'o'
	|| substr ($imie, -3, 1) == 'r' || substr ($imie, -3, 1) == 'u' || substr ($imie, -3, 1) == 'y'))
		return substr ($imie, 0, -3).substr ($imie, -1, 1).'u';
	else if (substr ($imie, -2, 1) == 'e' && !(substr ($imie, -3, 1) == 'c' || substr ($imie, -3, 1) == 'h' || substr ($imie, -3, 1) == 'i'
	|| substr ($imie, -3, 1) == 'j' || substr ($imie, -3, 1) == 'l' || substr ($imie, -3, 1) == 'm' || substr ($imie, -3, 1) == 'n'
	|| substr ($imie, -3, 1) == 'o' || substr ($imie, -3, 1) == 'r' || substr ($imie, -3, 1) == 'u' || substr ($imie, -3, 1) == 'y'))
		return substr ($imie, 0, -2).substr ($imie, -1,1).'u';
	else if (substr ($imie, -3, 3) == 'ies')
		return substr ($imie, 0, -3).'sie';
	else if (substr ($imie, -1, 1) == 'd')
		return $imie.'zie';
	else if (substr ($imie, -1, 1) == 'k' || substr ($imie, -1, 1) == 'l' || substr ($imie, -1, 1) == 'g' || substr ($imie, -1, 1) == 'h'
	|| substr ($imie, -1, 1) == 'j' || substr ($imie, -1, 1) == 'l' || substr ($imie, -2, 2) == 'rz' || substr ($imie, -2, 2) =='sz' || substr ($imie, -1, 1) == 'c')
		return $imie.'u';
	else if (substr ($imie, -1, 1) == 't')
		return substr($imie, 0, -1).'cie';
	else if (substr ($imie, -1, 1) == 'm' || substr ($imie, -1, 1) == 'n' || substr ($imie, -1, 1) == 'b' || substr ($imie, -1, 1) == 'f'
	|| substr ($imie, -1, 1) == 'p' || substr ($imie, -1, 1) == 's' || substr ($imie, -1, 1) == 'z' || substr ($imie, -1, 1) == 'w')
		return $imie.'ie';
	else if (substr ($imie, -3, 3) == 'ów')
		return substr ($imie, 0, -2).'owie';
	else if (substr ($imie, -3, 3) == 'ał')
		return substr ($imie, 0, -2).'le';
	else if (substr ($imie, -2, 2) == 'ś')
		return substr ($imie, 0, -2).'siu';
	else
		return $imie;
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Ten post edytował Celudor 4.09.2008, 15:32:37

[wjtk]

Wybaczcie, za odkopanie trupa, ale temat uważam za ciekawy i aktualny (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) . Skrypt działa bardzo dobrze, dla większości imion, ale znalazłem błąd:
Grzesiek -> Grzesieku
Paweł -> Paweł

Macie pomysł jak to poprawić?

Ten post edytował wjtk 4.02.2011, 15:26:10

[cipronex]

Wybaczcie, za odkopanie trupa, ale temat uważam za ciekawy i aktualny (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) . Skrypt działa bardzo dobrze, dla większości imion, ale znalazłem błąd:
Grzesiek -> Grzesieku
Paweł -> Paweł

Macie pomysł jak to poprawić?

Mnie w ogóle dziwi sposób zabierania się do tego. To jest oczywiste, że nie da się wszystkiego przewidzieć, chociażby dlatego, że w przypadku niektórych imion mamy do czynienia z jerami, które w przypadku polskiego przyjął formę "e" ruchomego. Nie da się stworzyć reguły, zwłaszcza biorąc pod uwagę oboczności. Ja to widzę w jeden sposób. Tworzymy tabelę, w której będą imiona w mianowniku i przypisane do nich imiona w wołaczu.

Zastanawia mnie też, w jakim celu autor wątku chce taką operację przeprowadzić?

[roobik]

Wybaczcie, za odkopanie trupa(...)

Ja również, ale jest tego "przyczyna". Mowa tu jest tylko o imionach polskich, a nierzadko zdarzają się imiona z innego języka (głównie z angielskiego). Przykłady? Proszę:
Nelly (skoro był p. Jan (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) ), Agnes, Zamhri, czy Akiv (litewskie imię zarówno żeńskie, jak i męskie)... Przykładów można mnożyć i moim zdaniem (jeśli nie mam racji - proszę o poprawienie mnie), dokładając w skrypcie poszczególne wyjątki, dojdziemy do tego, że będą się one wzajemnie wykluczać...

[Zyx]

Od tego są słowniki fleksyjne języka polskiego. Są tam wymienione wszystkie formy gramatyczne danego wyrazu.