Podmiana nazwy pliku w IMG SCR=... ? Opcje

[Qrzysio]

Witam.

Zrobiłem sobie modyfikację do galerii coppermine abym mógł dodawać odpowiedni tekst na obrazku. Teraz gdy w przeglądarce (galerii) otwiera się zdjęcie ścieżka wygląda w ten sposób:

Kod

<img src="[b]logo.php?picturename=albums/userpics/027599.jpg[/b]" width="640" height="446" class="image" border="0" />

Gdy klikne prawym klawiszem na obraz i wybiorę Zapisz obraz jako... pokazuje mi się jego nazwa logo.php.jpg. Jak zrobić, aby przeglądarka używała oryginalnej nazwy pliku? W tym przypadku 027599.jpg (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/questionmark.gif)

[kanji]

Hmm... wklej więcej codu żeby zobaczyć jak masz ale jeśli chcesz otwierać to podejrzewam że odrazu masz nazwę pliku w zminnej wystaczy dodać przed img src zwykłego a href=adres.jpg i powinno zadziałać oczywiście musisz wiedzieć jaka zmienna pobiera aktualną nazwę pliku