Problem z polskimi znakami, Internal Server Error Opcje

[Nosfi]

Aby naświetlić sprawę zacznę od budowy systemu:

W bazie mamy tabelę LISTA,
a w niej kilka pól:
ID - int(10) auto_increment
NAME - text

zapisujemy dane:

[SQL] pobierz, plaintext 
INSERT 
INTO `lista` VALUES (1, 'ala;ola;basia;kasia');
INSERT 
INTO `lista` VALUES (2, 'łukasz;ewa;olek');
INSERT 
INTO `lista` VALUES (3, 'beata;sławek;przemek');
INSERT 
INTO `lista` VALUES (4, 'ula;piotrek');
[SQL] pobierz, plaintext 

listujemy to na stronie (według podania zmiennej list_id):

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
$query = &#092;"SELECT * FROM lista\";
$result = mysql_db_query($nazwa_bazy,$query);
while($row = mysql_fetch_array($result)){
  $list_name = explode(&#092;";\",$row[\"name\"]);
  $list_tab = sizeof($list_name);
  echo '<b>' . $row[&#092;"id\"] . '</b><br>';
 
  for($x = 1; $x <= $list_tab; $x++){
	echo $list_name[$x-1] . ' - <a href=\"?list_id=' . $row[&#092;"id\"] . '&name_value=' . $list_name[$x-1] . '\">USUŃ</a><br>';
  }
  echo '<hr>';
}
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

narazie wszystko OK ...
teraz próbujemy usuwać poszczególne pozycje:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
if(!empty($name_value)){
  $query_del = &#092;"SELECT * FROM lista WHERE id = '$list_id'\";
  $result_del = mysql_db_query($nazwa_bazy,$query_del);
  $row_del = mysql_fetch_array($result_del);
 
  $l_name_old = explode(&#092;";\",$row_del[\"name\"]);
  $index = array_search($name_value, $l_name_old);
  unset($l_name_old[ $index ]);
  $l_name_new = implode(&#092;";\",$l_name_old);
 
  $query_upd = &#092;"UPDATE lista SET name = '$l_name_new' WHERE id = '$list_id'\";
  $result_upd = mysql_db_query($nazwa_bazy,$query_upd);
}
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

i teraz problem ...

polega on na tym iż jeśli chcemy usunąć imię zawierające POLSKI ZNAK - nie ma szansy ...

pojawia mi się błąd:

Kod

Internal Server Error

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

w LOGu natomiast mam takie wpisy:

Kod

(22)Invalid argument: utf8 to ucs2 conversion failed on this string: REDIRECT_QUERY_STRING=list_id=3&name_value=s\xb3awek

[Wed Mar 30 17:39:10 2005] [error] [client 127.0.0.1] (22)Invalid argument: couldn't create child process: 22: php.exe, referer: http://localhost/test.php

[Wed Mar 30 17:39:11 2005] [error] [client 127.0.0.1] (22)Invalid argument: couldn't spawn child process: C:/php/php.exe, referer: http://localhost/test.php

na tym serwerku stoi:
APACHE 2.0.53
php 4.3.10
MySQL 4.0.24

Wszystko działa pięknie, poza tym jednym szczegółem z polskimi znakami ...

Pozdrowionka