XML z tablicy Opcje

[busterek]

Mam pewien problem.
Mam następującą tablicę:

[PHP] pobierz, plaintext 
Array
(
    [orders] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [order] => Array
                        (
                            [orderId] => 23570
                            [cstShippingFirstName] => imie
                            [cstShippingLastName] => nazwisko
                            [cstShippingCompany] =>
                            [cstShippingStreet] => ulica
                            [cstShippingStreetNumber] => 00
                            [cstShippingPostCode] => 00-000
                            [cstShippingCity] => Miasto
                            [cstShippingCountry] => Kraj
                            [cstPaymentFirstName] => ulica
                            [cstPaymentLastName] => nazwisko
                            [cstPaymentCompany] =>
                            [cstPaymentStreet] => ulica
                            [cstPaymentStreetNumber] => 00
                            [cstPaymentPostCode] => 00-000
                            [cstPaymentCity] => Miasto
                            [cstPaymentCountry] => Kraj
                            [products] => Array
                                (
                                    [product] => Array
                                        (
                                            [0] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567938875
                                                    [price] => 14.2276
                                                    [qty] => 2
                                                )
 
                                            [1] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567938875
                                                    [price] => 14.2276
                                                    [qty] => 2
                                                )
 
                                            [2] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567938875
                                                    [price] => 14.2276
                                                    [qty] => 2
                                                )
 
                                            [3] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567936420
                                                    [price] => 14.6341
                                                    [qty] => 1
                                                )
 
                                            [4] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567936420
                                                    [price] => 14.6341
                                                    [qty] => 1
                                                )
 
                                            [5] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567936420
                                                    [price] => 14.6341
                                                    [qty] => 1
                                                )
 
                                            [6] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567936420
                                                    [price] => 14.6341
                                                    [qty] => 1
                                                )
                                        )
                                )
                        )
                )
            [1] => Array
                (
                    [order] => Array
                        (
                            [orderId] => 23571
                            [cstShippingFirstName] => imie
                            [cstShippingLastName] => nazwisko
                            [cstShippingCompany] =>
                            [cstShippingStreet] => ulica
                            [cstShippingStreetNumber] =>
                            [cstShippingPostCode] => 00-000
                            [cstShippingCity] => Miasto
                            [cstShippingCountry] => Kraj
                            [cstPaymentFirstName] => imie
                            [cstPaymentLastName] => nazwisko
                            [cstPaymentCompany] =>
                            [cstPaymentStreet] => ulica
                            [cstPaymentStreetNumber] =>
                            [cstPaymentPostCode] => 00-000
                            [cstPaymentCity] => Miasto
                            [cstPaymentCountry] => Kraj
                            [products] => Array
                                (
                                    [product] => Array
                                        (
                                            [0] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567934952
                                                    [price] => 219.5122
                                                    [qty] => 1
                                                )
 
                                            [1] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567935294
                                                    [price] => 8.1301
                                                    [qty] => 1
                                                )
 
                                            [2] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567935379
                                                    [price] => 13.8211
                                                    [qty] => 1
                                                )
 
                                            [3] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567935270
                                                    [price] => 17.0732
                                                    [qty] => 1
                                                )
 
                                            [4] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567935447
                                                    [price] => 20.3252
                                                    [qty] => 1
                                                )
 
                                            [5] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567935263
                                                    [price] => 27.6423
                                                    [qty] => 1
                                                )
 
                                            [6] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567935393
                                                    [price] => 38.2114
                                                    [qty] => 1
                                                )
 
                                            [7] => Array
                                                (
                                                    [ean] => 1234567935256
                                                    [price] => 42.2764
                                                    [qty] => 1
                                                )
                                        )
                                )
                        )
                 )
         )
)
[PHP] pobierz, plaintext 

I teraz chciałbym przekonwertować ją do xml-a o strukturze:

[XML] pobierz, plaintext 
<orders>
    <order>
    ...
    <products>
        <product>
        ...
        </product>
    </products>
    </order>
    <order>
    ...
    </order>
</orders>
[XML] pobierz, plaintext 

Wiadomo. Zamówień może być x. Znalazłem jedno rozwiązaanie, ale ono tworzy mi strukturę:

[XML] pobierz, plaintext 
<orders>
    <order>
    ...
    <products>
        <product>
        ...
        </product>
    </products>
    </order>
</orders>
<orders>
    <order>
    ...
    </order>
</orders>
[XML] pobierz, plaintext 

Może ja mam źle skonstruowaną tablicę? Podpowiedzcie coś.

[nospor]

Może ja mam źle skonstruowaną tablicę?

Ze wszystkich mozliwosci naprawde musiales wybrac te?
A moze poprostu masz zly skrypt ktory generuje ci XML i tyle. A moze nie tyle zly, co dzialajacy inaczej niz ty by oczekiwal. Wiec go popraw. A jak nie potrafisz, to w klej tutaj jego kod