Wywołanie odpowieniej wartości klucza inline (na zasadzie xpath, da się tak? Opcje

[shpaque]

Witam, czy da się bez warunków i xpathów lub szukając in_array() lub podobnych - wywołać konkretną wartość klucza inline'owo na takiej zasadzie:
- mam tablice 'pages' z atrubutami value i chcę w linijce uzyskać wartość konkretnego klucza:

[PHP] pobierz, plaintext 
${$p['page']['id'].'Page'}['title'] = $iSellSettings['pages']['page']['@attributes']['value'] = $p['page']['id'];
[PHP] pobierz, plaintext 

czyli czy da się tak?

[PHP] pobierz, plaintext 
${$p['page']['id'].'Page'}['title'] = $iSellSettings['pages']['page']['@value='.$p['page']['id'].'];
[PHP] pobierz, plaintext 

czy chyba raczej stara metoda kilkuwersowa (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

[PHP] pobierz, plaintext 
if (empty(${$p['page']['id'].'Page'}['title'])) {
		$thisTitle = array_filter($iSellSettings['pages']['page'], function($s) use($p) {return $s['@attributes']['value'] === $p['page']['id'];});
		if (count($thisTitle) > 0) {
			$thisTitle = reset($thisTitle);
			${$p['page']['id'].'Page'}['title'] = $thisTitle['@attributes']['title'];
		}
	}
[PHP] pobierz, plaintext