[Pomysł/offtopic] Kraje oraz tłumaczenia dla strony wielojęzycznej Opcje

[wujek2009]

Hej,

Chciałbym się dowiedzieć w jaki sposób projektujecie bazę danych dla tabel związanych z krajem. Do czego zmierzam - mam stronę wielojęzyczną.
Wybierając język polski, tłumaczenia krajów będą:

- Niemcy
- Czechy
- Ukraina

Wybierając z kolei język np. angielski tłumaczenia dla w/w państw będą:

- Germany
- Czech Republic
- Ukraine

Kiedyś jak robiłem stronę to zastosowałem następującą strukturę:
country, country_translation

gdzie po prostu tłumaczyłem każdy kraj per dany język na stronie www (pl, en, de) - w konsekwencji miałem dużo wpisów, tłumaczeń w db. Tylko teraz tak czas leci i zastanawiam się czy czasami nie przekombinowałem. Macie inne podejście do tematu?

Ten post edytował wujek2009 25.01.2016, 21:47:37