MySql+problem z zapytaniem Opcje

[moniczka6]

Witam wszystkich serdecznie, bo w zapomnieniu zapominaiłam nawet o tym, ale mam duuuuży problem. Chodzi mi o to że mam taką to oto kwerendę napisaną w Accessie:

Kod

SELECT L.CustomerAccount,
L.InvoiceNumber,
Y.ID, Y.RecordType,
T.Description AS TypeName,
Y.PhoneNumber AS PhoneNumber,
U.Name, U.Department, U.Region,
Y.Description, Y.EventDate,
Y.Quantity, Y.PriceDiscount,
Y.OriginalValue, Y.PeriodFrom,
Y.PeriodTo, Y.NetAmount,
Y.VATRate, Y.UserID, Y.MultiUser
FROM DBLabel AS L RIGHT JOIN ((YData AS Y LEFT JOIN DictRecordType AS T ON Y.RecordType = T.RecordType) LEFT JOIN Users AS U ON Y.UserID = U.ID) ON L.ID = Y.LabelID

No i wszystko było by pieknie ładnie, gdyby nie to że gdy chcę uaktywnić TZQuery (z Delphi) nie chce to działać a dokładniej mówiąc wyskakuje cudny komunikacik:

You have an error in your SQL syntax near '((YData AS Y LEFT JOIN DictRecordType AS T ON Y.RecordType = T.RecordType) LEFT' at line 12

Może ktoś wie jak to zmienić żeby to zadziałało (uzywam oczywiście MySql)

PROSZ!!! Bo chyba dostanę za chwilę czegoś strasznego .....