[MySQL][PHP]Dziwne wyniki z zapytania Opcje

[krzesik]

Mam zapytanie jak poniżej:

[SQL] pobierz, plaintext 
SELECT data_zgloszenia_szkody, 
IF(MONTH(`data_zgloszenia_szkody`)>9,CONCAT_WS('/', YEAR(`data_zgloszenia_szkody`), YEAR(`data_zgloszenia_szkody`)+1),CONCAT_WS('/', YEAR(`data_zgloszenia_szkody`)-1, YEAR(`data_zgloszenia_szkody`))) AS `sezon`
FROM `szkody`;
[SQL] pobierz, plaintext 

oczekuję wyników np.
2014-01-01 | 2013/2013
2015-10-23 | 2014/2015
2015-01-02 | 2014/2015

a jednak otrzymuję:

2014-01-01 | 323031332f32303134
2015-10-23 | 323031352f32303136
2015-01-02 | 323031342f32303135

skąd te wyniki??

Ten post edytował krzesik 6.04.2015, 12:32:38