access denied ERROR 1045 Opcje

[spiro]

poniewaz szukalem na forum lecz nie uzyskalem konkretnej odpowiedzi mam problem...

jako root uzylem takiej komendy w celu dodania usera:
grant select, insert, update (itd)
->on jakas_DB.*
->to jakis_nick identified by 'jakies_haslo';

ok

lecz kiedy chce sie zalogowac jako uzytkownik to:
mysql -h localhost -u adam -p
Enter password: *****
ERROR 1045: Access denied for user: 'jakis_nick@localhost' (Using passowrd: YES)

w czym tkwi problem?? probowalem juz na wiele sposobow i nic
POMOCY

[dr_bonzo]

musisz zflushowac uprawnienia:
jako root

[SQL] pobierz, plaintext 
FLUSH PRIVILEGES
[SQL] pobierz, plaintext 

[spiro]

niestety
nie pomoglo

[Vertical]

Kod

grant select, insert, update ...
->on jakas_DB.*
->to 'jakis_nick'@'jakis_host' identified by 'jakies_haslo';