Witam. Chciałem na swojej stronie umieścić funkcję make_clickable() ale coś nie działa

Funkcja wygląda tak:
<?
function make_clickable($text)
{
// pad it with a space so we can match things at the start of the 1st line.
$ret = ' ' . $text;
// matches an \"****x://yyyy\" URL at the start of a line, or after a space.
// ****x can only be alpha characters.
// yyyy is anything up to the first space, newline, comma, double quote or <
$ret = preg_replace(\"#([trn ])([a-z0-9]+?){1}://([w-]+.([w-]+.)*[w]+(:[0-9]+)?(/[^ \"nrt<]*)?)#i\", '1<a href=\"2://3\" target=\"_blank\">2://3</a>', $ret);
// matches a \"wwwŚftp.xxxx.yyyy[/zzzz]\" kinda lazy URL thing
// Must contain at least 2 dots. xxxx contains either alphanum, or \"-\"
// zzzz is optional.. will contain everything up to the first space, newline,
// comma, double quote or <.
$ret = preg_replace(\"#([trn ])(wwwŚftp).(([w-]+.)*[w]+(:[0-9]+)?(/[^ \"nrt<]*)?)#i\", '1<a href=\"http://2.3\" target=\"_blank\">2.3</a>', $ret);
// matches an email@domain type address at the start of a line, or after a space.
// Note: Only the followed chars are valid; alphanums, \"-\", \"_\" and or \".\".
$ret = preg_replace(\"#([n ])([a-z0-9-_.]+?)@([w-]+.([w-.]+.)*[w]+)#i\", \"1<a href=\"mailto:2@3\">2@3</a>\", $ret);
// Remove our padding..
return($ret);
}
?>
a używam jej tak:
<? //...
$tresc = make_clickable($tresc); //zmienna $tresc jest tutaj pobierana z bazy i na pewną są w niej linki takie jak
ww.costam.pl, http://costam.pl/costam etc...
//...
?>
i żaden z linków nie jest zmieniany

Proszę o jakąś wskazówkę jak zrobić żeby działało

Pozdr.