Witaj Gościu! ( Zaloguj | Rejestruj )

Forum PHP.pl

 
Reply to this topicStart new topic
> Problem z przetłumaczeniem
Gordon1x
post 24.06.2013, 07:09:55
Post #1





Grupa: Zarejestrowani
Postów: 43
Pomógł: 0
Dołączył: 13.06.2007

Ostrzeżenie: (0%)
-----


Witam
Nie wiem jak zapisać, że dana osoba jest zarówno wykładowcą jak i instruktorem w Akademii Cisco i prowadzi szkolenia Fluke Networks.

Początkowo zapisałem w taki sposób:
Lecturer and instructor at Fluke Networks and Cisco Networking Academy

Może macie jakieś sugestie zapisu.

Z góry dziękuję za pomoc.

Ten post edytował Gordon1x 24.06.2013, 07:11:15
Go to the top of the page
+Quote Post
mlawnik
post 24.06.2013, 12:33:35
Post #2





Grupa: Zarejestrowani
Postów: 455
Pomógł: 49
Dołączył: 12.04.2010

Ostrzeżenie: (0%)
-----


Lecturer and instructor at Cisco Networking Academy and Fluke Networks

maybe?


--------------------
Pozdrawiam,
mlawnik

Cytat(nospor)
Jedzmy gówno.... miliony much nie może się przecież mylić
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:

 



RSS Wersja Lo-Fi Aktualny czas: 18.07.2025 - 02:43