[MySQL][PHP]Tworzenie podwójnych rekordów Opcje

[-kubek3898-]

Zrobiłem sobie prosty system logów, rejestrujących akcje administratorskie. No i w celu dodania logów zrobiłem sobie taką funkcję:

[PHP] pobierz, plaintext 
function add_log($text)
{
	$date = time();
	$login = 'kubek3898';
	mysql_query("INSERT INTO `logs` (`ip`, `login`, `data`, `akcja`) VALUES ('" .$_SERVER['REMOTE_ADDR']. "', '" .$login. "', '" .$date. "', '" .$text. "')");
 
}
[PHP] pobierz, plaintext 

Problem w tym, że zamiast tworzenia jednego rekordu tworzą się dwa! Jak to naprawić, by tworzył się jeden?

PS.

Tabelkę z logami wyświetlam tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
$result = mysql_query("SELECT * FROM $logs", $db['connect']); 
 
?>
 
 
// Dalszy kod
 
 
 
<?php 
 
					while($row = mysql_fetch_row($result))
					{
 
					?>
                    <tr> 
    				<td><?php echo $row[0]; ?></td> 
    				<td><?php echo $row[1]; ?></td> 
    				<td><?php echo $row[2]; ?></td> 
                    <td><?php echo date("d.m.Y, H:i", $row[3]); ?></td> 
                    <td><?php echo $row[4]; ?></td> 
    				<td><a href="index.php?page=logs&action=trash&id=<?php echo $row[0]; ?>"><img src="../images/icn_trash.png" title="Usuń"></img></a></td>
                    </tr>
 
                    <?php
 
					}
 
					?>
[PHP] pobierz, plaintext