Wyświetlanie Czcionek Utf8 W Obrazku Opcje

[piernik]

Tworzę dynamicznie obrazek - wykres. Legenda będzie w wielu językach - równiez w chińskim dlatego użyłem kodowania utf8.

Przy wyświetlaniu tekstu na obrazku pokazują mi się krzaczki zamiast np. polskich liter. Mozna jakoś przekonwertować te znaki by php wyświetlał je w utf8??

[carramba]

w gd2 zeby wyswietlic znaczki trzeba przekonwertowac utf-8 na unicode
za pomca funkcj :

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
 
/*===============================================================================
/*	utf8ToUnicode = zamienia znaki utf8 na unicode
/*===============================================================================
/
function utf8ToUnicodeEntities ($source) {
   // array used to figure what number to decrement from character order value 
   // according to number of characters used to map unicode to ascii by utf-8
   $decrement[4] = 240;
   $decrement[3] = 224;
   $decrement[2] = 192;
   $decrement[1] = 0;
   
   // the number of bits to shift each charNum by
   $shift[1][0] = 0;
   $shift[2][0] = 6;
   $shift[2][1] = 0;
   $shift[3][0] = 12;
   $shift[3][1] = 6;
   $shift[3][2] = 0;
   $shift[4][0] = 18;
   $shift[4][1] = 12;
   $shift[4][2] = 6;
   $shift[4][3] = 0;
   
   $pos = 0;
   $len = strlen ($source);
   $encodedString = '';
   while ($pos < $len) {
	   $asciiPos = ord (substr ($source, $pos, 1));
	   if (($asciiPos >= 240) && ($asciiPos <= 255)) {
		   // 4 chars representing one unicode character
		   $thisLetter = substr ($source, $pos, 4);
		   $pos += 4;
	   }
	   else if (($asciiPos >= 224) && ($asciiPos <= 239)) {
		   // 3 chars representing one unicode character
		   $thisLetter = substr ($source, $pos, 3);
		   $pos += 3;
	   }
	   else if (($asciiPos >= 192) && ($asciiPos <= 223)) {
		   // 2 chars representing one unicode character
		   $thisLetter = substr ($source, $pos, 2);
		   $pos += 2;
	   }
	   else {
		   // 1 char (lower ascii)
		   $thisLetter = substr ($source, $pos, 1);
		   $pos += 1;
	   }
 
	   // process the string representing the letter to a unicode entity
	   $thisLen = strlen ($thisLetter);
	   $thisPos = 0;
	   $decimalCode = 0;
	   while ($thisPos < $thisLen) {
		   $thisCharOrd = ord (substr ($thisLetter, $thisPos, 1));
		   if ($thisPos == 0) {
			   $charNum = intval ($thisCharOrd - $decrement[$thisLen]);
			   $decimalCode += ($charNum << $shift[$thisLen][$thisPos]);
		   }
		   else {
			   $charNum = intval ($thisCharOrd - 128);
			   $decimalCode += ($charNum << $shift[$thisLen][$thisPos]);
		   }
 
		   $thisPos++;
	   }
 
	   if ($thisLen == 1)
		   $encodedLetter = \"&#\". str_pad($decimalCode, 3, \"0\", STR_PAD_LEFT) . ';';
	   else
		   $encodedLetter = \"&#\". str_pad($decimalCode, 5, \"0\", STR_PAD_LEFT) . ';';
 
	   $encodedString .= $encodedLetter;
   }
 
   return $encodedString;
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

[piernik]

Dzięki - wypróbuję, ale czy zadziała to nawet dla czcionek po chińsku??

Mam równiez inny problem pewno w przeglądarce wyglądałoby to ok, ale tak się nie dzieje na obrazie wygenerowanym przez php. Mam mianowicie kody znaków a nie same kody (np. Od itd.)

Ten post edytował piernik 7.09.2004, 06:44:49

[carramba]

unicode wyswietli ci nawet tajwanski pod warunkiem ze czcionka za pomoca ktorej generujesz obrazek bedzie zawierala tajwanskie znaki. nie bardzo rozumiem twoje drugie pytanie

[piernik]

No tak - nie zobaczyłem jak wygląda mój post - kody zostały zamienione na znaki - tak jak to jest w HTMLu, ale w obrazku jest inaczej...
Oto on:



Jak widzisz kody nie zostały zmienione na litery... Wiesz jak to poprawić?

[carramba]

a mozesz mi wyslac na meila albo wkleic tutaj kod funkcji generujacej ?
przedwczoraj generowalem obrazki do jakiejs strony i unicode zalatwial
sprawe i apropo uzywasz gd czy gd2 ? generowany jest jpg czy png ?

ja takie cos zrobilem w ten sposob :

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
$rysunek = ImageCreateFromPng('jakisobrazek.png');
 
$bialy = ImageColorAllocate($rysunek, 225, 255, 255);
$string = iso88592toUtf8urls_decode($string);
$font = '/sciezka/verdana.ttf';
 
ImageTTFText ($rysunek, 12, 0, 10, 10, $bialy, $font, $string);
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

//powiadom przegl±darkê o zmiarze przes³ania rysunku
header("Content-type: image/png");
//prze¶lij rysunek do przegl±darki...
ImagePng($rysunek);
//zwolnij zasoby przydzielone do rysunku
ImageDestroy($rysunek);[/php]

Ten post edytował carramba 8.09.2004, 14:40:49

[piernik]

Używam gd2, generuję png a jeżeli chodzi o kod to trudno będzie go przesłać bo korzystam z systemu PhpAdsNew, który generuje mi ten wykres. System ten jest dość duży i zapewne nie będzie chodził bez instalacji...

Patrzałem na twój kod i jedyna różnica jest taka że ja korzystam z funkcji imagestring(), która generuje napis. Funkcja ta nie potrzebuje plików czcionek bo korzysta z systemowych serwera. Czy to może być powodem nie zmieniania tych znaków??

[carramba]

tak to moze byc powodem, sproboj przez TTF, powinno pomoc.

[piernik]

Dzięki za pomoc...
Zrobiłem to jednak na ttf'ie - załadowałem plik arilauni, który ma 23 MB:) Wszystkie znaki utfa:) Ale na szczęście działa - jeszcze raz dzięki za pomoc...

[carramba]

no problemo. apropo masz moze zestaw arial,arialb,ariali,arialbi ze znakami ISO-8859-2 ? potrzebuje czegos takiego do generowania PDF.