[ajax] polskie znaki w przeglądarce OPERA 12 & IE 7 Opcje

[crybaby]

Witam forumowiczów ,


Będzie po raz kolejny z polskimi znakami przekazywanymi za pośrednictwem AJAX .

Otóż :
Na stronie używam kodowania iso-8859-2 które zadeklarowałem :

Kod

<meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=iso-8859-2" />

Nastepnie z forma przesyłam sobie polskie do ajax.
Wcześniej w celu debuga zrobiłem sobie alert(wartosc_forma) i polskie znaczki wyswietlają się ładnie .
problem pojawia się kiedy wysyłam to do diva .

Kod

xmlHttp.open('GET','/ajax/test.php?p5='+p5,true);

w pliczku text.php , wstawiam wysyłam do nagłówka :

Kod

header('Content-type: text/xml; charset=iso-8859-2');

i dalej jest źle , zmiast polskich znaczków mam krzaczki :/

o dziwo w FIREFOX i Chrome jest OK
a Opera i IE sobie z tym nie radzi :/

macie jakieś pomysły na debug tego i rozwiązanie ?