[PHP] Funkcja ()mail - kodowanie. Opcje

[Lookdem]

Witam, skorzystałem z jednego skryptu do wysyłania formularza kontaktowego na maila. Jednak po wysłaniu, nie widać polskich znaków. Czytałem, że powinienem dodać kodowanie :

[PHP] pobierz, plaintext 
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\r\n"
[PHP] pobierz, plaintext 

Kombinowałem z tym, jednak dopiero zaczynam z PHP i nie wiem w jakich miejscach trzeba to ustawić. Proszę o pomoc i krótkie uzasadnienie czemu właśnie tak.

Mój kod :

[PHP] pobierz, plaintext 
<?
 
$mailto = "moj@mail";
$cc = "";
$bcc = "";
$subject = "Temat";
$vname = "Formularz kontaktowy";
 
 
$email = $_POST['email'];
 
function validateEmail($email)
{
   if(eregi('^[a-zA-Z0-9._-]+@[a-zA-Z0-9-]+\.[a-zA-Z]{2,4}(\.[a-zA-Z]{2,3})?(\.[a-zA-Z]{2,3})?$', $email))
	  return true;
   else
	  return false;
}
 
 
if(strlen($_POST['name']) < 1  || strlen($_POST['message']) < 1 || validateEmail($email) == FALSE)
{
	$emailerror = 'Błędy:';
 
	if(empty($_POST['name']))
	{
		$emailerror .= '<li>Podaj imię i nazwisko.</li>';
	}
 
	if(validateEmail($email) == FALSE)
	{
		$emailerror .= '<li>Podaj prawidłowy adres email</li>';
	}
 
	if(empty($_POST['message']))
	{
		$emailerror .= '<li>Wpisz treść wiadomości.</li>';
	}
}
else
{
	$emailerror .= "Twoja wiadomość została wysłana.";
 
	// NOW SEND THE ENQUIRY
	$timestamp = date("F j, Y, g:ia");
 
	$messageproper ="\n\n" .
		"Name: " .
		ucwords($_POST['name']) .
		"\n" .
		"Email: " .
		ucwords($email) .
		"\n" .
		"Comments: " .
		$_POST['message'] .
		"\n" .
		"\n\n" ;
 
		$messageproper = trim(stripslashes($messageproper));
		mail($mailto, $subject, $messageproper, "From: \"$vname\" <".$_POST['e_mail'].">\nReply-To: \"".ucwords($_POST['first_name'])."\" <".$_POST['e_mail'].">\nX-Mailer: PHP/" . phpversion() );
}
?>
 
<div id='emailerror'>
	<ul>
		<? echo $emailerror; ?>
	</ul>
</div>
[PHP] pobierz, plaintext 

Z góry dziękuję i pozdrawiam

[prowseed]

Kombinowałem z tym, jednak dopiero zaczynam z PHP i nie wiem w jakich miejscach trzeba to ustawić. Proszę o pomoc i krótkie uzasadnienie czemu właśnie tak.

W nagłówku wiadomości, bo tak jest napisane w manual'u.

[Lookdem]

W nagłówku wiadomości, bo tak jest napisane w manual'u.

Przeglądałem wcześniej manual'a i próbowałem dodać coś takiego :

[PHP] pobierz, plaintext 
$headers .= "Content-type: text/plain; charset=utf-8\r\n";
     $headers .="Content-Transfer-Encoding: 8bit";
[PHP] pobierz, plaintext 

Jedno z rozwiązań podanych w komentarzach. Jednak to nie pomogło, jakieś sugestie ? Może źle interpretuje czym jest nagłówek wiadomości.

Pozdrawiam

Ten post edytował Lookdem 24.01.2012, 10:21:43

[pianta_d]

Ja mam tak

[PHP] pobierz, plaintext 
Content-Type: text/plain; charset=\"utf-8\"
[PHP] pobierz, plaintext 

Strona, na której znajduje się formularz, kodowana w utf-8

działa


Pozdrawiam

[Lookdem]

Ja mam tak

[PHP] pobierz, plaintext 
Content-Type: text/plain; charset=\"utf-8\"
[PHP] pobierz, plaintext 

Strona, na której znajduje się formularz, kodowana w utf-8

działa


Pozdrawiam

Mógłyś napisać w którym miejscu to wstawić, żebym był pewien ? Próbowałem tyle wersji, że już się pogubiłem.
PS - Kodowanie strony oczywiście ustawione na utf-8, błędy wyświetlają się poprawnie z polskimi znakami.

Pozdrawiam

[pianta_d]

Przed wyświetleniem treści wiadomości

[PHP] pobierz, plaintext 
// Nagłówki
$naglowki = "From: $email\n";
$naglowki .= "MIME-Version: 1.0\n";
$naglowki .= "Content-Type: multipart/mixed;\n";
$naglowki .= "\tboundary=\"___$znacznik==\"";
 
 
// Treść listu
$tresclistu="--___$znacznik==\n";
$tresclistu .="Content-Type: text/plain; charset=\"utf-8\"\n";
$tresclistu .="Content-Transfer-Encoding: 8bit\n";
$tresclistu .="\n$formularz\n";
[PHP] pobierz, plaintext 

[Lookdem]

W moim przypadku będzie to ?

[PHP] pobierz, plaintext 
$messageproper ="Content-Type: text/plain; charset=\"utf-8\"\n". 
 
		"Name: " .
 
		ucwords($_POST['name']) .
 
		"\n" .
 
		"Email: " .
 
		ucwords($email) .
 
		"\n" .
 
		"Comments: " .
 
		$_POST['message'] .
 
		"\n" .
 
		"\n\n" ;
 
[PHP] pobierz, plaintext 

Ten post edytował Lookdem 24.01.2012, 12:44:46

[pianta_d]

Pokaż cały plik ORYGINALNY ...

[Lookdem]

Proszę, oryginalny przed zmianami :

[PHP] pobierz, plaintext 
<? 
 
$mailto = "moj@mail";
$cc = "";
$bcc = "";
$subject = "Temat";
$vname = "Formularz kontaktowy";
 
 
 
 
$email = $_POST['email'];
 
 
function validateEmail($email)
 
{
 
   if(eregi('^[a-zA-Z0-9._-]+@[a-zA-Z0-9-]+\.[a-zA-Z]{2,4}(\.[a-zA-Z]{2,3})?(\.[a-zA-Z]{2,3})?$', $email))
 
	  return true;
 
   else
 
	  return false;
 
}
 
 
 
 
 
if(strlen($_POST['name']) < 1  || strlen($_POST['message']) < 1 || validateEmail($email) == FALSE)
 
{
 
	$emailerror = 'Błędy:';
 
 
 
	if(empty($_POST['name']))
 
	{
 
		$emailerror .= '<li>Podaj imię i nazwisko.</li>';
 
	}
 
 
 
	if(validateEmail($email) == FALSE)
 
	{
 
		$emailerror .= '<li>Podaj prawidłowy adres email</li>';
 
	}
 
 
 
	if(empty($_POST['message']))
 
	{
 
		$emailerror .= '<li>Wpisz treść wiadomości.</li>';
 
	}
 
}
 
else
 
{
 
	$emailerror .= "Twoja wiadomość została wysłana.";
 
 
 
	// NOW SEND THE ENQUIRY
 
	$timestamp = date("F j, Y, g:ia");
 
 
 
	$messageproper ="\n\n" .
 
		"Name: " .
 
		ucwords($_POST['name']) .
 
		"\n" .
 
		"Email: " .
 
		ucwords($email) .
 
		"\n" .
 
		"Comments: " .
 
		$_POST['message'] .
 
		"\n" .
 
		"\n\n" ;
 
 
 
		$messageproper = trim(stripslashes($messageproper));
 
		mail($mailto, $subject, $messageproper, "From: \"$vname\" <".$_POST['e_mail'].">\nReply-To: \"".ucwords($_POST['first_name'])."\" <".$_POST['e_mail'].">\nX-Mailer: PHP/" . phpversion() );
 
}
 
?>
 
 
 
<div id='emailerror'>
 
	<ul>
 
		<? echo $emailerror; ?>
 
	</ul>
 
</div>
[PHP] pobierz, plaintext 

[pianta_d]

Ale nie masz pl znaków w odebranym e-mailu

[Lookdem]

Niestety nie treść maila wygląda coś takiego :
Comments: To jest tre���� zam��wnia.
Sprawdzałem na dwóch skrzynkach pocztowych.

[miniol]

Plik z kodem php musi być zakodowany w UTF-8!

Kodowanie możesz zmienić np w notepad++

[prowseed]

[PHP] pobierz, plaintext 
"From: \"$vname\" <".$_POST['e_mail'].">\nReply-To: \"".ucwords($_POST['first_name'])."\" <".$_POST['e_mail'].">\nX-Mailer: PHP/" . phpversion() 
[PHP] pobierz, plaintext 

to jest Twoj naglowek, tam musisz dopisac. Nic Ci nie da dopsianei zmiennej headers skoro z niej nie korzystasz.

[pianta_d]

Bądź przed treścią listu. Ja mam tak

[PHP] pobierz, plaintext 
// Nagłówki
$naglowki = "From: $email\n";
$naglowki .= "MIME-Version: 1.0\n";
$naglowki .= "Content-Type: multipart/mixed;\n";
$naglowki .= "\tboundary=\"___$znacznik==\"";
 
 
// Treść listu
$tresclistu="--___$znacznik==\n";
$tresclistu .="Content-Type: text/plain; charset=\"utf-8\"\n";
$tresclistu .="Content-Transfer-Encoding: 8bit\n";
$tresclistu .="\n$zformularza\n";
 
// Załącznik
$nazwa_tymczasowa = $_FILES["plik1"]["tmp_name"];
$nazwa_pliku = $_FILES["plik1"]["name"];
 
if (is_uploaded_file($nazwa_tymczasowa))
{
$tresclistu .="--___$znacznik==\n";
$tresclistu .="Content-Type: image/jpg\n";
$tresclistu .="Content-Disposition: attachment;\n";
$tresclistu .=" filename=\"$nazwa_pliku\"\n";
$tresclistu .="Content-Transfer-Encoding: base64\n\n";
$f = fopen($nazwa_tymczasowa, "rb");
$dane = fread($f,filesize($nazwa_tymczasowa));
fclose($f);
$tresclistu .= chunk_split(base64_encode($dane));
$tresclistu .="--___$znacznik==--\n";
}
 
// wysłanie listu
if (mail($odbiorca,$tytul,$tresclistu,$naglowki))
{
print "".$message."";
 
}
else
{
print "".$error."";
}
}
[PHP] pobierz, plaintext 

[Lookdem]

miniol
Plik php oczywiście mam zakodowany, korzystam z kED

prowseed

Wcześniej właśnie próbowałem tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
From: \"$vname\" <".$_POST['e_mail'].">\nReply-To: \"".ucwords($_POST['first_name'])."\" <".$_POST['e_mail']."Content-type: text/plain; charset=utf-8".">\nX-Mailer: PHP/" . phpversion() );
[PHP] pobierz, plaintext 

Jednak "krzaczki" dalej zostały, a do treści maila dopisywał się tekst w stylu :

>
X-Mailer: PHP/4.3.9

Content-type: text/plain; charset=utf-8
Name: Jan Kowalski
...


Ten post edytował Lookdem 24.01.2012, 13:39:48

[prowseed]

Bo źle dopisujesz.
Skomentuj sobie funkcje mail tak by sie nie wysylala i wyprintuj na ekranie ten kawalek, ktory napiasles wczesniej i sprawdz co sie wyswietli- bedziesz wiedzial gdzie robisz blad.