przekierowanie 301 z com na com.pl w tym samym katalogu Opcje

[schwarzenegger]

Witam
Mam kilka domen na virtual hostach na apache na swoim serwerze na debianie.
Cztery domeny (kierujące do jednego katalogu na serwerze) chciałem przekierować
na jedną i pojawił się problem.
Po testach wyszło, że nie mogę zrobić następującej rzeczy:
nie mogę przekierować mojadomena.com na mojadomena.com.pl
i analogicznie moja-domena.com na moja-domena.com.pl
Inne kombinacje zakończone powodzeniem typu z www na bez www
lub z mojadomena.com na moja-domena.com.pl lub z com na com.pl ale w innych katalogach.
Przy przekierowaniu identycznej domeny com na com.pl IE bez końca ładuje stronę
a firefox wyświetla błąd z przekierowaniem.
Jest jakiś sposób aby przekierować domena.com na domena.com.pl kierujące do tego samego katalogu?
Proszę o pomoc.
Pozdrawiam