.htaccess mod_rewrite zmiana nazwy katalogu Opcje

[Janusz1200]

Witam, uprzejmie proszę o sprawdzenie, czy po całym dniu walki nie zrobiłem jakiegoś babola.
Mam sytuację: zmieniłem (w Zendzie) route z takiego, powiedzmy:
http://kochambaltyk.pl/miejsce/Bobolin
na
http://kochambaltyk.pl/noclegi/Bobolin
(żeby było lepiej SEO, nie wiem, czy dobrze kumam)
Do Google zgłosiłem wcześniej mapę witryny z
http://kochambaltyk.pl/miejsce/Bobolin
a obecnie z
http://kochambaltyk.pl/noclegi/Bobolin
Myślałem, że Google sobie to uporządkuje, ale niestety, ciągle mi zgłasza błędy, że strona not found
(http://kochambaltyk.pl/miejsce/Bobolin). (Pewnie ma w indeksie http://kochambaltyk.pl/miejsce/Bobolin
i nie uwzględnia nowej mapy witryny).

Postanowiłem zrobić 301 w .htaccess z http://kochambaltyk.pl/miejsce/* na http://kochambaltyk.pl/noclegi/*

W tym celu wprowadziłem linijkę:
RewriteRule ^miejsce/(.*) http://kochambaltyk.pl/noclegi/$1 [R=301,L]

i teraz mój .htaccess wygląda tak:

RewriteEngine On
RewriteRule ^miejsce/(.*) http://kochambaltyk.pl/noclegi/$1 [R=301,L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -s [OR]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -l [OR]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -d
RewriteRule ^.*$ - [NC,L]
RewriteRule ^.*$ index.php [NC,L]


Uprzejmie proszę fachowców o opinię, czy czegoś sobie tym nie napytam.
Z Google, Zendem i witryną at all.
Pozdrawiam
Janusz