[MySQL][PHP] UPDATE, dodanie zawartości do komórki bez kasowania Opcje

[kleszczoscisk]

Witam

Czy jest jakaś składnia zapytania umożliwiająca zaktualizowanie zawartości komórki przez dodanie (nie zadmianę)?
Np. tak:

[SQL] pobierz, plaintext 
UPDATE `x` SET a = a + '20' WHERE a = 1 
[SQL] pobierz, plaintext 

Niestety powyższe nie działa w przypadku danych nie będących liczbami...

Można oczywiście najpierw pobrać z bazy dane z komórki, zdefiniować zmienną, dodać nową zawartość i wykonać UPDATE. Da się prościej ?