[PHP][MySQL]Dziwne problemy z kodowaniem między stroną a bazą danych Opcje

[sebap123]

Mam dosyć dziwny problem z kodowaniem między stroną, a bazą danych MySQL. W bazie mam zapisane dwa rekordy: nazwa i skrót. Nazwa jest podawana przez użytkownika, a skrót jest generowany automatycznie przez skrypt (pobiera on pierwsze trzy znaki i sprawdza, czy taki skrót istnieje - jeśli tak to dopisuje cyfrę).
Wszystko odbywa się przy pomocy zwykłego formularza. Po wysłaniu i wygenerowaniu skutu pojawia się potwierdzenie zawierające nazwę i wygenerowany skrót. Potem jest to zapisywane do bazy i wyświetlana jest lista zwierająca nazwę i odpowiadający jej skrót.

I tutaj pojawia się mój problem. Nazwa zawsze, jest poprawnie wyświetlana (zawiera polskie znaki), a skrót nie - zawsze ma znak zapytania w rombie zamiast polskich znaków. Sprawdzałem w bazie, i tam zarówno nazwa jak i skrót wpisują się z krzaczkami zamiast polskich liter, ale wszelkie sprawdzenia, porównania itp. dokonywane na bazie zawsze są poprawne. Jak już mówiłem, wyświetlanie nazwy na stronie jest zawsze poprawne - zawsze znaczy i w momencie wyświetlenia potwierdzenia jak i listy, dlatego to co się dzieje w bazie średnio mnie niepokoi bo wynik nazwy mam poprawny.

Parę info dot. mojej strony i środowiska programistycznego, może to kogoś na coś naprowadzi:
- używam systemu szablonów smarty ze zdefiniowanym kodowaniem utf-8
- na wszystkich stronach html jest zdefiniowany meta-tag kodowania utf-8
- pliki tpl są tworzone w notepad++ z kodowaniem utf-8
- piszę w NetBeans, który ma odgórne kodowanie plików utf-8

Tak więc już nie wiem co jest nie tak, z tym skrótem, a przyznaje, że jest to rzecz, która mnie już bardzo irytuje. Może ktoś ma jakiś pomysł, jak ten problem rozwiązać? Jeśli coś jeszcze mam sprawdzić to napiszcie.