[JavaScript]Problem z rekurencją Opcje

[sweter]

Witam,
cały dzień dzisiejszy pisałem funkcję parsującą listę

[HTML] pobierz, plaintext 
<ul id="main_category" class="categories">
	<li id="id1-Sklep">Sklep
		<ul id="cat1" class="categories">
			<li id="id2-Hardware">Hardware
				<ul id="cat2" class="categories">
				</ul>
			</li>
			<li id="id5-Software">Software
				<ul id="cat5" class="categories">
					<li id="id6-OS">OS
						<ul id="cat6" class="categories"></ul>
					</li>
					<li id="id7-Gry">Gry
						<ul id="cat7" class="categories"></ul>
					</li>
				</ul>
			</li>
		</ul>
	</li>
</ul>
[HTML] pobierz, plaintext 

i zwracającą mi obiekt z tejże listy z odpowiednimi zagłębieniami. Oto ona:

[JAVASCRIPT] pobierz, plaintext 
function rekurencja(id_listy){
	alert('wysołanie f-cji #'+id_listy);
	var result = $('#'+id_listy).sortable('toArray');
	var new_tab = new Object();
	//alert('result.length '+result.length);
	for(q=0; q<result.length; q++){
 
		new_tab[q] = new Object();alert("@"+result[q]);
		new_tab[q]['id'] = result[q];
		new_tab[q]['child'] = new Object();
 
		children = document.getElementById(new_tab[q]['id']).childNodes;
		//alert(new_tab[q]['id']+"->"+children.length);
		if(children.length>1){
			for(w=0; w<children.length; w++){
				if((children[w] instanceof HTMLUListElement)){
					name = children[w].id;
					alert("petla "+name);
					new_tab[q]['child'] = rekurencja(name);
				}
			}
		}
	}
	return new_tab;
}
[JAVASCRIPT] pobierz, plaintext 

W skrócie to funkcja działa tak:
1. pobiera id element listy (<ul>)
2. wyciąga elementy <li> za pomocą sortable() (zapożyczyłem z jQuery)
3. tworzymy nowy obiekt new_tab
4. w pętli do każdego elementu obiektu przypisujemy wartość id z elementy <li>
5. jeżeli dany element ma jakiś element <ul> pod sobą funkcja jest wykonywana ponownie.

To znaczy powinno to działać, bo jak zauważyłem to funkcja działa wyłącznie dla elementów w głąb. Np. mając taką listę:

Kod

Sklep
   Hardware
      Procesory
      HDD
   Software
      OS
      Gry

skrypt idzie Sklep->Hardware->Procesory->HDD. W ogóle nie rozumiem dlaczego tak się dzieje
Rekurencja wywołana jest chyba prawidłowo.
Proszę o rady i poprawki