Wyśrodkowanie tekstu w pionie za pomocą CSS Opcje

[Kas]

Tnę właśnie layout strony i mam problem:

Klik!

Chcę aby napisy System wdrożony przez Alpha IT zautomatyzował pracę recepcji. Wreszcie możemy odpocząć. Hotel Grochowski, Łuków oraz Alpha IT Al. Niepodległości 222 lok. 2 00-663 Warszawa były wyśrodkowane w pionie względem nagłówka i stopki. Niestety, metoda, która zadziała w menu:

[HTML] pobierz, plaintext 
vertical-align: middle;
line-height:50px;
[HTML] pobierz, plaintext 

nie działa. Po dodaniu tych parametrów do właściwości nagłówka i stopki tekst jest wyśrodkowane, ale... tylko pierwszy wiersz. Dwa pozostałe wiersze po prostu znikają.