problem z zapytaniem Opcje

[snr]

Witam

Mam mały problem jak pobrać dane tabel. Mam 3 tabele:

rewrite: id_rewrite - osoba - grupa - rwnazwa
osoby: id_osoby - imie - grupa
grupa: id_grupa - nazwa

w polu grupa przechowywany jest numer id_grupy, natomiast w tabeli rewrite przechowywane jest id grupy lub osoby i w polu rwnazwa nazwa bez polskich znaków.

Chciałbym pobrać z tabeli osoby imie, z tabeli grupa nazwe grupy przypisanej do osoby oraz z tabeli rewrite rwnazwe grupy i osoby.

Mam tylko coś takiego:

[SQL] pobierz, plaintext 
SELECT osoby.imie, rewrite.rwnazwa, grupa.nazwa FROM osoby 
LEFT JOIN rewrite ON osoby.id_osoby=rewrite.osoba
LEFT JOIN grupa ON osoby.grupa=grupa.id_grupa
[SQL] pobierz, plaintext 

i do pełni sukcesu brakuje mi jeszcze rwnazwa grupy.

Z góry thx za pomoc

[Mchl]

Kod

SELECT osoby.imie, r1.rwnazwa, grupa.nazwa, r2.rwnazwa FROM osoby
LEFT JOIN rewrite AS r1 ON osoby.id_osoby=rewrite.osoba
LEFT JOIN grupa ON osoby.grupa=grupa.id_grupa
LEFT JOIN rewrite AS r2 ON grupa.id_grupa=rewrite.grupa

[snr]

dziękuje za szybką odpowiedź