[JS][jQuery] jak to ugryzc ? : ) Opcje

[grOm]

Witam,
metodą prób i błędów napisałem taki oto skrypt :

[PHP] pobierz, plaintext 
	$("ul.kolumna li").hover(
		function(){
			var width = $(this).width() - 38;
			tytul = $(this).children('a').attr('title');
			$(this).children('a').attr('title', '');
			var dymek = $('<div>').addClass('dymek').html(tytul).css('width',width);
			$(this).append(dymek).children('div').fadeIn('normal');
 
			var lewo = $(this).position().left + width + 38;
			var dymek2 = $('<div>').addClass('dymek2').html('<a href="#">do koszyka</a><br><a href="#">powiązane</a>');
			dymek2.css('left',lewo).css('top',$(this).position().top);
			$('#content').append(dymek2).children('div').fadeIn('normal');
		},
		function(){
			$('.dymek').remove();
			$(this).children('a').attr('title',tytul);
 
			$('.dymek2').remove();
		}
	);
[PHP] pobierz, plaintext 

dzialanie widac na ponizszym obrazku :
(IMG:http://img576.imageshack.us/img576/3756/91992193.jpg)

Pojawiają mi się dwie chmurki chodzi mi o tą zaznaczoną strzałką. Problem polega na tym że po opuszczeniu $("ul.kolumna li") znika mi ta chmurka a ja chce żeby można było myszką przejechać na prawo na te chmurkę i kliknąć odnośniki w niej i nie wiem jak to ugryzc słabo znam jquery/js napisanie powyższego skryptu zajeło mi trochę czasu ; /
pomoże ktos ?