[PHP]funkcja date() a polskie znaki? Opcje

[xajart]

Witam, kiedyś o tym czytałem a teraz nie mogę tego znaleźć.
A mianowicie mam skrypt kodowany w UTF8 bez BOM, kodowanie ustawione na utf8, a kiedy wywołuj funkcję:

Kod

$i=12;
echo strftime('%B', mktime(0, 0, 0, $i, 1));

Nie wyświetla mi polskich znaków przy nazwach miesięcy.

setlocale mam ustawiony:

Kod

$arrLocales = array('pl_PL.UTF-8','pl_PL','polish');
setlocale(LC_ALL, $arrLocales );

Jednak nie wiem czy jest on poprawnie zadeklarowany.

Ten post edytował xajart 23.12.2009, 00:20:46

[Pilsener]

Hmmm, a w phpinfo() nie wyświetli, jakie kodowanie zostało wybrane, strefa czasowa etc? Użyj funkcji typu mb_detect_encoding by określić, w jakim kodowaniu zwracana jest data a następnie np. iconv by zmienić kodowanie na takie, jakie chcesz.

Edit: (uzupełniam)

1.

powinno się używać funkcji strftime()

- potwierdzam
2.

pod Windows dochodzi do różnych dziwnych rzeczy

- również potwierdzam, strftime działa pod linuchem bez zarzutu, pod windowsem można robić protezy w stylu:

[PHP] pobierz, plaintext 
$data = strtr($data, 'ĄŚŹąśź', 'ˇ¦¬±¶Ľ');
[PHP] pobierz, plaintext 

Sztuczka z rozpoznaniem kodowania a następnie wstawienia go jako źródłowego w iconv także pod windowsem może sprawić problemy gdyż ogólnie znaną prawdą jest, że wszelkie funkcje typu kodowanie znaków źle sobie radzą z windowsem

Ten post edytował Pilsener 23.12.2009, 13:56:13

[Zyx]

Do formatowania dat w językach innych niż angielski powinno się używać funkcji strftime(), gdyż date() niezbyt się przejmuje ustawieniami locale.

[erix]

Nie wyświetla mi polskich znaków przy nazwach miesięcy.

To zależy od platformy. Najlepiej sytuacja ma się pod Uniksem; pod Windows dochodzi do różnych dziwnych rzeczy z diakrytykami.

Jeśli zależy Ci na międzyplatformowości, utwórz tablice z nazwami dni/miesięcy.