[PHP]Wyświetlenie tablicy... Opcje

[artvip]

Znowu muszę prosić o pomoc..

kawałek kodu:

[PHP] pobierz, plaintext 
$r = array_merge_recursive($array1, $array2);
 
foreach ($r as $user => $dane) {
 
    foreach ($dane as $key => $value2) {
 
echo "<br>";
echo $user;
echo "<tr> <td>";
echo $key;
echo "<tr> <td>";
print_r($value2);
}
}
[PHP] pobierz, plaintext 

Połączyłem dwie tablice. Dokładniej tak to wygląda:

[PHP] pobierz, plaintext 
Array1:
[user1] => Array
        (
            [nazwa1] => 0
            [nazwa2] => 3
            [nazwa3] => 0
        )
Array2:
[user1] => Array
        (
            [nazwa2] => 3
        )
 
$r = array_merge_recursive($array1, $array2);
[user1] => Array
        (
            [nazwa1] => 0
            [nazwa2] => Array
                (
                    [0] => 3
                    [1] => 3
                )
 
            [nazwa3] => 0
        )
[PHP] pobierz, plaintext 

Wywołanie kodu powyżej daje mi taki wynik:
user1 nazwa1 0
user1 nazwa2 Array ( [0] => 3 [1] => 3 ) - ten array wyrzucam print_r($value2);
user1 nazwa3 0
Prośba o pomoc.. jak to przerobić foreach'a albo wyrzucić dane w postaci echo tak abym mógł je sobie w tabelę wrzucić.. Dodanie kolejnej pętli wyrzuca mi błąd i nie pokazuje rekordów które są w array1 a nie ma w array2 i odwrotnie.
Dziękuję.