JOIN - dwa razy z tej samej tabeli Opcje

[aceed]

Cześć, chce do jednej (rc_projects) tabeli dokleić dwa pola (typ i state) z drugiej (rc_options) jednak nie są one związane z tym samym warunkiem, stąd w mojej koncepcji 2x JOIN z tej samej tabeli

[SQL] pobierz, plaintext 
SELECT rc_projects. * , rc_options.value AS typ , rc_options.value AS sta
FROM rc_projects
LEFT JOIN rc_options ON ( rc_projects.type = rc_options.id ) 
LEFT JOIN rc_options ON ( rc_projects.state = rc_options.id ) 
GROUP BY rc_projects.id
ORDER BY rc_projects.open DESC 
LIMIT 0 , 30
 
-- Not unique table/alias: 'rc_options'
[SQL] pobierz, plaintext 

Tak to nie dziala.
Efekt ma byc takie ze do pól (typ i state) sa przypisywane wartości (value) z tabeli (rc_options) znajdujace sie pod (id) które są podane w polach (typ i state) tabeli rc_projects.
Poglądowy taki sam efekt dałby poniższy skrypt PHP

[PHP] pobierz, plaintext 
foreach($rc_projects as $k=>$v){
$rc_projects[$v]["typ"]=$rc_options[$rc_projects[$v]["type"]];
$rc_projects[$v]["sta"]=$rc_options[$rc_projects[$v]["state"]];
}
 
[PHP] pobierz, plaintext 

Ktoś ma pomysł?
Dziex i pozdr