[php]array_map i wywolanie funkcji zdefiniowanej w class Opcje

[piasekps]

witam

mam problem z array_map
skorzystalem z przykladu nr dwa z stripslashes
i przepisalem funkcje wywalajaca slashe z podanej zmiennej,
problem polega na tym ze nie dziala gdy funkcja jest czescia class'y
w przykladzie ponizszym dostaje spowrotem taki sam string jaki wprowadzam

[PHP] pobierz, plaintext 
function subSlash ($value)
    {return is_array($value) ? array_map($this->subSlash, $value) : stripslashes($value);}
[PHP] pobierz, plaintext 

zakladam ze blednie wprowadzam nazwe/namiary na funkcje
probowalem zamiast $this->subSlash rowniez:
'$this->subSlash',
'subSlash',
'class_name::subSlash',
class_name::subSlash

i wyskoczyl mi taki blad:

Warning: array_map() [function.array-map]: The first argument, ‘$this->subSlash’, should be either NULL or a valid callback in sysInfo.class.php on line 249

ale jak w/w funkcja nie jest w class'ie to ladnie smiga
co robie zle?

dzieki za pomoc
p.s.