[HTML][MySQL][PHP]Wyświetlanie rekordów naprzemian w dwóch kolumnach Opcje

[kamilosxd678]

Chciałbym, aby rekordy były na przemian wyświetlane w dwóch kolumnach w tabeli, jednak skrypt działa połowicznie :/ wyświetla się tylko lewa komórka tableki, a prawa nie bardzo :/

[PHP] pobierz, plaintext 
				//Zapytania
				$contact_tresc = 'SELECT `id`,`name`,`value`,`type` FROM `kontakt` ORDER BY `type` DESC';
				$contact_zapytanie = mysql_query($contact_tresc);
				//Wyświetlanie
				echo '<table widht="712px" border="1">';
				echo '<tr><td width="712px" valign="top" align="center" colspan="2">'. $welwiersz[3] .'</td></tr>';
				echo '<tr>';
				echo '<td widht="356px" align="left">';
				$contact_wiersze = mysql_num_rows($contact_zapytanie);
				$kolumna1 = $contact_wiersze/2; 
				for($i=0;$i<$kolumna1;$i++){
					$nx = $i*2;
					$contact_tresc_kolumna1 = 'SELECT `id`,`name`,`value`,`type` FROM `kontakt` ORDER BY `id` ASC LIMIT '.$nx.',1';
					$contact_zapytanie1 = mysql_query($contact_tresc_kolumna1);
					while($contact_wiersz=mysql_fetch_row($contact_zapytanie1)){
					//Prefix
					if($contact_wiersz[3]=="mail"){
						$prefix = 'mailto:';
					}
					elseif($contact_wiersz[3]=="gg"){
						$prefix = 'gg:';
					}
					elseif($contact_wiersz[3]=="web"){
						$prefix = 'http://';
					}
					else
					{
						$prefix = '';
					}
					echo $contact_wiersz[1].' - <a href="'.$prefix.$contact_wiersz[2].'">'.$contact_wiersz[2].'</a><br>';
					}
					echo $contact_tresc_kolumna1;
				}
				echo '</td>';
				echo '<td width="356px" align="right">';
				$kolumna2 = $contact_wiersze/2; 
				for($i=1;$i<$kolumna1;$i++){
					$nz = $i*2-1;
					$contact_tresc_kolumna2 = 'SELECT `id`,`name`,`value`,`type` FROM `kontakt` ORDER BY `id` ASC LIMIT '.$nz.',1';
					$contact_zapytanie2 = mysql_query($contact_tresc_kolumna2);
					while($contact_wiersz=mysql_fetch_row($contact_zapytanie2)){
					//Prefix
					if($contact_wiersz[3]=="mail"){
						$prefix = 'mailto:';
					}
					elseif($contact_wiersz[3]=="gg"){
						$prefix = 'gg:';
					}
					elseif($contact_wiersz[3]=="web"){
						$prefix = 'http://';
					}
					else
					{
						$prefix = '';
					}
					echo $contact_wiersz[1].' - <a href="'.$prefix.$contact_wiersz[2].'">'.$contact_wiersz[2].'</a><br>';
					echo $contact_tresc_kolumna2;
					}
				}
				echo '</td>';
				echo '</tr>';
				echo '</table>';
[PHP] pobierz, plaintext 

Z góry dziękuję
~Kamilos