[MySQL][PHP]Wyświetlanie Opcje

[Chelo]

Witam wszystkich. Mam problem z rozdzieleniem html od pliku php.

Stosuje pliki .tpl

tak więc zrobiłem:

[HTML] pobierz, plaintext 
<!-- BEGIN dae -->
<tr><td class="row1"><B>{dae.ROWID}</b></td> <td class="row1">{dae.ROWNZ}</td>
<td class="row1"><a href="{dae.ROWAH1}">Zobacz</a>
</td> <td class="row1">{dae.ROWUM}</td>
<td class="row2"><a href="{dae.ROWAH2}">Edytuj</a></td>
<td class="row2"><a href="{dae.ROWAH3}">Usun</a></td></tr>
<!-- END dae -->
[HTML] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
while($row = $db->sql_fetchrow($result)) {
if($row['gdzie'] == 1) { $um1 = 'logiem';}
elseif($row['gdzie'] == 0) { $um1 = 'statystykami';}
$lol=$row['id'];
$template->assign_block_vars('dae', array(
"ROWID" => $row['id'],
"ROWNZ" => $row['nazwa'],
"ROWAH1" => append_sid("admin_belki.$phpEx?action=show&id=$lol"),
"ROWUM" => $um1,
"ROWAH2" => append_sid("admin_belki.$phpEx?akcja=edit&id=$lol"),
"ROWAH3" => append_sid("admin_belki.$phpEx?mode=delete&id=$lol")
)); 
}
[PHP] pobierz, plaintext 

niestety nie działa. Jeśli wydrukuje to w echo to zadziała, inaczej jednak nie.

Proszę o pomoc