[Access] problem z htaccess Opcje

[patryk9200]

Cześć,
Mam problem jak zrobić, żeby tam gdzie mam w pliku htaccess

[HTML] pobierz, plaintext 
ErrorDocument 404 /new/
[HTML] pobierz, plaintext 

po /new/ dodawało jak wywołam stronę błędów np. tak: http://mojastrona.pl/new/w/index.php?id=5
to żeby to co jest na końcu tzn. np. index.php?id=5 dodawało na koniec
tak żeby wyszło coś takiego:
ErrorDocument 404 /new/index.php?id=5
jak to zrobić w .htaccess ? wymaga tego muj skrypt PHP, inna budowa tego jest niemożliwa... bo inaczej strona nie zadziała.