jak wymawiacie nazwę "symfony" Opcje

[zwierzołak]

...bo fonetycznie brzmi głupio, a zangielszczać na 'symfoni' też chyba nie ma sensu, skoro to chyba francuskie słowo. Tak z ciekawości pytam, ale może się to kiedyś przydać w poważnej rozmowie biznesowej (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/tongue.gif)

[mike]

Nazwa symfony to ani angielskie (ang. symphony) ani francuskie (fr. symphonie) słowo. Po prostu nazwa projektu. A najlepiej wymawiać je dokładnie tak jak się je pisze.
The Definitive Guide to symfony :: Introducing Symfony

Why "symfony" and not "FooBarFramework"? Because Fabien wanted a short name containing an s, as in Sensio, and an f, as in framework--easy to remember and not associated with another development tool. Also, he doesn't like capital letters. symfony was close enough, even if not completely English, and it was also available as a project name. The other alternative was "baguette".

Jedną z zabawniejszych kwestii jest obserwowanie ludzi, którzy piszą przepełnione profesjonalizmem ogłoszenia, że poszukuję programistów znających Framework Symphony.

[blooregard]

Jedną z zabawniejszych kwestii jest obserwowanie ludzi, którzy piszą przepełnione profesjonalizmem ogłoszenia, że poszukuję programistów znających Framework Symphony.

Qrcze, wiesz że dopiero teraz zwróciłem uwagę na to, że faktycznie Symfony pisze się Symfony, a nie Symphony?
(IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif)

[Foxx]

Wyniki 1 - 10 spośród około 229,000 dla zapytania "symfony framework"

Wyniki 1 - 10 spośród około 3,280 dla zapytania "symphony framework"

Wyniki 1 - 10 spośród około 33,300 dla zapytania "framework symfony".

Wyniki 1 - 10 spośród około 2,840 dla zapytania "framework symphony"

Keywords z http://www.symfony-project.org/

<meta name="keywords" content="symfony, project, framework, php, php5, open-source, mit, symphony" />

Chyba się pogodzili z losem (i są na 1. miejscu na frazę "framework symphony") (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/laugh.gif)

[blooregard]

Heh, ale to taki sam błąd, jak np. Zent Framework, albo Send Framework (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/smile.gif)

Ale TO jest dobre:

Wyniki 1 - 10 spośród około 4,950,000 dla zapytania Zent Framework

(IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/biggrin.gif)