Pobranie danych z dwóch tabel i pogrupowanie według pierwszej tabeli, problem z zapytaniem Opcje

[pgrzelka]

Witam

posiadam dwie tabelę

pages_cats
-cat_id
-cat_title

pages
-p_id
-p_title
-p_catid

potrzebuję pobrać dane w mniej więcej taki sposób

[SQL] pobierz, plaintext 
"SELECT pages_cats.cat_title,
            (SELECT pages.p_title FROM pages WHERE (pages.p_catid=pages_cats.cat_id)) as dane
            FROM pages_cats"
[SQL] pobierz, plaintext 

czyli do każdego rekordu z 'pages_cats' dodajemy wszystkie rekordy z 'pages' gdzie pages.p_catid = pages_cats.cat_id

dostaje taki komunikat:

SQLSTATE[21000]: Cardinality violation: 1242 Subquery returns more than 1 row

pierwszy raz stworzyłem takie zapytanie i mam z nim spory problem,
po błędzie widzę że chodzi o to że wewnętrzne zapytanie zwróciło więcej niż jeden rekord, ale mi właśnie o to chodzi
gdzie tu jest błąd ?