[PHP][MYSQL]News System Opcje

[Adis92]

Mam pewien problem. Otóż napisałem sobie prosty skrypt na wyświetlanie newsów, tylko chciałbym aby na stronie głównej były wyświetlane tylko skróty newsów które są pobierane z bazy danych, a po kliknięciu w temat przechodziło do głównej treści.
I jeszcze jeden problem jak dodać żeby przy dodawaniu newsa dodawało godzinę dodania. Próbowałem z $godz = time("H:m:s"); ale nie dodaje mi godziny tylko w bazie jest 00:00:00.
Skrypt include.php (wyświetla skróty newsów):

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
    $polacz = mysql_connect("host", "user", "password");
 
    if($polacz){
        $select = mysql_select_db("baza");
    } else echo "Blad polaczenia!";
 
    if($select){
        $pytanie = mysql_query("SELECT * FROM nowosci ORDER BY id desc limit 0,5 ");
    } else echo "Blad wyboru Bazy!";
    
        mysql_close($polacz);
    
            if($pytanie){
                while($dane = mysql_fetch_assoc($pytanie)){
        
                    echo "<div id='news'>";
                    echo "<h1><a href='includes/news.php?id=".$dane[id]."'>".$dane['temat']."</a></h1>";
                    echo "<b class='news'>".$dane['datadodania']."</b><br><br>";
                    echo "<p> ".$dane['skrot']." </p><br>";
                    echo "<img src='images/linia.png' alt=''><br><br>";
                    echo "</div>";
                }
            } else echo "Blad zapytania!";
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

News.php (plik który ma wyświetlać całość newsa):

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
    $polacz = mysql_connect("host", "user", "password");
 
    if($polacz){
        $select = mysql_select_db("baza");
    } else echo "Blad polaczenia!";
 
    if($select){
        $pytanie = mysql_query("SELECT * FROM nowosci WHERE id='$id'");
    } else echo "Blad wyboru Bazy!";
    
        mysql_close($polacz);
    
            if($pytanie){
                while($dane = mysql_fetch_assoc($pytanie)){
        
                    echo "<div id='news'>";
                    echo "<h1>".$dane['temat']."</h1>";
                    echo "<b class='news'>".$dane['datadodania']."</b><br><br>";
                    echo "<p> ".$dane['tresc']." </p><br>";
                    echo "<img src='images/linia.png' alt=''><br><br>";
                    echo "</div>";
                }
            } else echo "Blad zapytania!";
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

I może ktoś wie jak zrobić aby jak w polu z którego dodaje newsa po naciśnięciu entera działało tak jakbym dodał <br>.